Some posts contain compensated links. Please read this disclaimer for more info.

La Perla del Adriático para algunos, Desembarco del Rey para otros, la ciudad amurallada de Dubrovnik es la perfección declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO para todos. Consejos de viaje, comida, alojamiento, lugares de interés y cosas que hacer.

Aviso: la última actualización de esta traducción se realizó el 15/06/2021. Con respecto a cualquier cambio o actualización realizada posteriormente, por favor consultar el artículo original en inglés. Algunos de los links en este artículo pueden dirigirlo a páginas y/o sitios en inglés o croata. Gracias por su comprensión.

Dubrovnik en una página está patrocinado por Sun Gardens Dubrovnik.

Ragusa, la Perla del Adriático, Desembarco del Rey… ¡Bienvenido a Dubrovnik!

«Aquellos que buscan el paraíso en la Tierra deberían venir a Dubrovnik», dijo George Bernard Shaw. Luego pasó a darle a Dubrovnik uno de sus nombres más famosos: la Perla del Adriático.

¡Y qué perla es! Fundada en el siglo VII como Ragusa, Dubrovnik tiene una historia rica y colorida. La independencia y la reputación comercial de la ciudad se encuentran en el centro de su orgullosa historia. La República de Dubrovnik de Ragusa fue fundada en 1358 y continuó hasta 1808. Esta longevidad fue posible gracias al equilibrio experto de los intereses de las potencias más grandes que rodeaban la ciudad, especialmente el Imperio Otomano y Veneciano. Abolió la esclavitud varios cientos de años antes del nacimiento de los Estados Unidos. Algunos incluso afirman que Dubrovnik fue el primer estado en reconocer a los Estados Unidos en 1776.

Dubrovnik by Romulic and Stojcic

UNESCO y Game of Thrones

Declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1979, la ciudad fue sitiada en 1991 en la Guerra de la Patria. Durante este tiempo, muchos de sus famosos edificios de techo naranja fueron destruidos. Afortunadamente, el daño ha sido reparado. Dubrovnik disfruta ahora de un gran auge turístico.

Ya popular, el perfil internacional de la ciudad recibió un gran impulso en los últimos años con la filmación de la exitosa serie de HBO Games of Thrones. De hecho, algunos fanáticos de GoT visitan ‘King’s Landing’ sin darse cuenta de que Dubrovnik es una famosa ciudad de cultura y patrimonio por derecho propio. Los guías turísticos a veces responden si los muros desaparecen en invierno. (Puedes consultar esto y otras preguntas inusuales hechas por turistas).

¡Ah, los muros! Un millón de personas caminan por las antiguas murallas exteriores del casco antiguo cada año. Es notable que sigan siendo tan inexpugnables como impresionantes. Cultura, historia, tradición, aventura, comida, vino, actividades y diversión: todo lo encontrará en Dubrovnik. ¡Vamos a empezar!

¿Vale la pena visitar Dubrovnik?

La ciudad es conocida por su centro medieval perfectamente conservado. Su asombrosa historia es visible en cada esquina. Leyendas e historias de antaño esperan a los visitantes curiosos dentro de las imponentes murallas. Sin embargo, la historia de Dubrovnik como destino solo comienza allí. Los cafés y restaurantes a menudo se encuentran en áreas hermosas y brindan excelentes experiencias gastronómicas y de vino. La cocina local está influenciada en gran medida por la mezcla típica mediterránea de refrescantes verduras, carnes y deliciosos mariscos de origen local.

Las noches de verano están llenas del bullicio de turistas y lugareños, con una vida nocturna mucho más rica que en los meses de temporada baja. La ciudad y sus alrededores simplemente claman por exploración. Hermosas playas y bahías escondidas brindan lugares perfectos para disfrutar en pareja, un grupo de amigos o en familia. Las actividades que se ofrecen incluyen senderismo, kayak de mar, buceo y muchas más. Los recorridos y excursiones recorrerán algunas de las áreas más hermosas del sur de Croacia mientras explora la historia local, la comida, el vino o las artesanías.

Como destino, puede ser más caro que muchas otras ciudades y pueblos costeros croatas. Pero Dubrovnik es más que otra ciudad junto al mar. Es un lugar para visitar, conocer y luego enamorarse. Además, los viajeros bien informados (como tú al terminar de leer esta página) encontrarán muchas formas de no pagar precios premium en Dubrovnik si no quieren hacerlo. Si todo esto te suena bien, entonces Dubrovnik merece una visita.

¿Dubrovnik es realmente caro? Mitos y realidades

Dubrovnik tiene fama de ser caro. Ciertamente puede serlo. Sin embargo, también puede hacerlo cualquier destino turístico de ubicación privilegiada del mundo. Algunos lugareños sobre este tema:

«En comparación con las mismas ubicaciones en Madrid, París o Barcelona, no somos caros», dijo uno. Notablemente, los lugareños no se comparan con el resto de Croacia. En cambio, se comparan con otros destinos internacionales importantes.

«Escucho a mucha gente hablar de lo caras que son las cosas aquí, lo que siempre me sorprendió», dice otro. «Sí, hay un puñado (está bien, tal vez más que un puñado) de lugares demasiado caros. Pero, puedes conseguirlo en cualquier lugar. Si estás dispuesto a aventurarte más lejos que Stradun para tu comida, descubrirás lo baratas que son las bebidas. Cenar en Dubrovnik no comienza y termina con una excelente comida en restaurantes. Obtenga más información sobre las opciones gastronómicas económicas más adelante en el texto.

Más sobre el debate del costoso Dubrovnik.

¿Cuántos días necesitas en Dubrovnik?

La respuesta a esta pregunta siempre será muy individual. La estancia media en Dubrovnik es de menos de 3 días. Este es un período muy corto para pasar en esta ciudad si sus intereses van más allá de simplemente explorar los principales lugares de interés del centro histórico. Después de tres días de exploración y recorridos, lo más probable es que se familiarice con las principales áreas de Dubrovnik. Luego querrá relajarse y disfrutar de sus partes favoritas de la ciudad, o explorar más lejos en el condado de Dubrovnik-Neretva.

Cuando planifiques tu primer viaje a Dubrovnik, ten una visión de tus vacaciones perfectas. Si incluye ver tantos lugares en Croacia como sea posible, entonces puedes incluir una visita rápida a Dubrovnik en un solo fin de semana o un fin de semana largo. ¿Quieres experimentar la ciudad y el estilo de vida local? Reserva al menos 5-7 días en Dubrovnik y planifica algunas actividades para explorar los alrededores también.

¿Es seguro ir a Dubrovnik?

Es difícil imaginar un lugar más seguro que Dubrovnik. La tasa de delitos violentos es extremadamente baja y con solo 42000 habitantes, es muy fácil notar cualquier comportamiento sospechoso. Los carteristas prácticamente no existen entre la población local, pero durante la temporada de verano hay raros incidentes de robos menores. El terrorismo internacional nunca fue un problema en Dubrovnik.

El tráfico puede estar bastante congestionado y a los croatas les encanta conducir rápido, así que ten esto en cuenta cuando visites. Los cruces peatonales de la ciudad son numerosos y están bien señalizados. La mayoría de los conductores los respetarán. Si alquilas scooters o motocicletas, ten en cuenta el hecho de que los lugareños suelen dividir los carriles y son bastante hábiles sobre dos ruedas. Los conductores de automóviles locales esperarán que seas tan rápido y hábil cuando te vean conduciendo un scooter.

Cuando se trata de desastres naturales, Dubrovnik es un área propensa a terremotos. Había visto varios terremotos importantes en su historia, pero el peligro real de lesiones o muerte relacionadas con el terremoto es extremadamente bajo. Aparte de eso, los incendios forestales a veces azotan el área circundante. Son un problema en toda la región mediterránea.

Hay muy poca vida salvaje peligrosa alrededor. El mar está lleno de peces, pero no hay tipos peligrosos de tiburones en las aguas alrededor de las ciudades. Las serpientes venenosas son raras y solo se encuentran en áreas naturales alejadas de la ciudad, en terrenos kársticos. La araña viuda negra es la única araña venenosa en el área, pero sus avistamientos son muy raros y los incidentes en los que muerde a los humanos son casi inexistentes.

¿Dubrovnik admite mascotas?

Dubrovnik acepta cada vez más mascotas. En un pasado no muy lejano sería muy inusual ver mascotas aceptadas en bares o restaurantes, pero esto está cambiando. Las empresas de hostelería realizan la mayor parte de su trabajo en las terrazas al aire libre. Por lo tanto, por lo general no tendrán problemas con los invitados que vengan con mascotas. Los perros se están volviendo más populares como mascotas de apartamentos que nunca en Dubrovnik y esto está teniendo un impacto positivo en la forma en que los dueños de negocios locales ven a los perros también. Los gatos, por otro lado, han estado gobernando las calles de la ciudad durante siglos y no parece que vayan a ninguna parte.

Al reservar alojamiento, asegúrate de preguntar si aceptan mascotas antes de confirmar tu estadía. Muchos propietarios de apartamentos los permitirán. Cuando se trata de hoteles, varían en cuanto a sus políticas. Algunos aceptarán mascotas solo en ciertas unidades, otros no y otros no tienen restricciones.

La situación en las playas y el transporte público es un asunto diferente. Las mascotas pueden viajar en los autobuses públicos de Dubrovnik, pero deben estar en algún tipo de transporte. Sus cabezas no pueden exponerse para evitar posibles mordeduras cuando el autobús se llena. Los perros con correa no pueden viajar en los autobuses a menos que sean perros de servicio. Muchas personas protestarán contra los perros que nadan en la playa junto a sus hijos y les pedirán a los dueños que retiren al animal o lo mantengan con la correa. Solo hay una playa para perros en la ciudad y está en el área de Lapad (mapa a continuación). No es genial, pero está al lado de una bonita zona de playa con muchos senderos para caminar y cafeterías.  

Dubrovnik Pet Friendly Dog Beach

Tiempo y clima en Dubrovnik, Croacia

Dubrovnik, Croatia

¿Cuándo es la mejor época para visitar Dubrovnik?

Cuándo visitar un destino depende mucho de lo que esté buscando hacer. Además, es cierto que tu experiencia en Dubrovnik será muy diferente según la época del año que visites. El rápido aumento de la popularidad de la ciudad significa que está absolutamente repleta en temporada alta. Tanto es así que la ciudad introdujo contadores especiales para monitorear cuántas personas ingresan al centro histórico.

Si las multitudes no son lo tuyo, evita julio y agosto. Sin lugar a dudas, mayo y principios de junio, finales de septiembre y octubre son mucho más agradables en términos de números. Y existe la ventaja adicional de un clima más templado.

Las autoridades locales han trabajado duro en los últimos años para extender la temporada, tanto con vuelos adicionales como con más eventos. Y bien podrían hacerlo, la ciudad en invierno es preciosa. Aunque, en este momento, la mayoría de los negocios turísticos se están tomando un descanso. Desaparecen las mesas, sillas y toldos de los restaurantes. Como resultado, la ciudad vuelve a su piedra original. He aquí el auténtico Dubrovnik.

Otro consejo importante para ver Dubrovnik en su máxima expresión es la primera semana de febrero. Porque es entonces cuando los lugareños celebran a su amado santo patrón, San Blas. Con mucho cariño, es una tradición centenaria. La gente se apiña en las calles. Pero, esta vez, son locales. Finalmente, la ciudad vuelve a ser suya y se sumergen con alegría en sus costumbres y patrimonio. Realmente es todo un evento. Lea sobre experiencias de primera mano de hace un par de años.

Cómo llegar a Dubrovnik

Mapa de Dubrovnik

En auto

Comparado con el resto de Croacia, Dubrovnik es un camino LARGO hacia el sur. Y, si conduces desde cualquier otro lugar del país en 2021, aún tendrás que pasar por otro país. Porque Bosnia y Herzegovina tiene una pequeña porción de la costa del Adriático cerca de la ciudad de Neum.

Sin embargo, el proyecto del puente Peljesac está casi terminado. Es un puente construido en colaboración con China que rodeará la franja de mar de Bosnia. ¡No más cruces fronterizos que consumen mucho tiempo! Sigue el progreso del puente en la página dedicada de Total Croatia News. Para obtener los mejores consejos sobre cómo llegar a Dubrovnik desde Split, aquí está la guía comprensiva de Total Croatia. Se incluye información sobre el catamarán. Pero también existe la opción de llegar a Dubrovnik en ferry desde Bari. Obtén más información en nuestra sección de Italia a Croacia.

Vuelos a Dubrovnik 2021

Más turistas que nunca vuelan ahora a Dubrovnik. En consecuencia, el aeropuerto ha mejorado las instalaciones y el número de vuelos. Además, muchos utilizan el aeropuerto para acceder al vecino Montenegro. Las rutas y el número de vuelos siguen fluctuando, a medida que la pandemia de 2020 se afloja. Pero las actualizaciones están sucediendo todo el tiempo. Todo lo que necesitas saber sobre el aeropuerto de Dubrovnik y cómo llegar a Dubrovnik está en nuestra guía de Total Croatia. También hay algunos consejos útiles sobre cruzar la frontera a Montenegro. Incluye por qué tiene sentido hacerlo a través de Bosnia en temporada.

Dubrovnik Airport

El aeropuerto de Dubrovnik (DBV) se estableció en 1936 en el pueblo de Gruda en el valle de Konavle. En la década de 1960 se trasladó al lugar actual cerca del pueblo de Cilipi. Es el centro de tráfico más importante del sur de Croacia. En el año 2019 el aeropuerto de Dubrovnik registró casi 3 millones de pasajeros que entraron y pasaron por él. Teniendo en cuenta el pequeño tamaño de Dubrovnik, este número es bastante impresionante. La mayoría de los huéspedes que se alojan en Dubrovnik vuelan a la ciudad. Por eso, el aeropuerto, que no es demasiado grande, debe ser muy eficiente y seguro. El aeropuerto de Dubrovnik es ambas cosas. El fuerte viento del norte llamado Bura a veces causa problemas. En días especialmente ventosos, el aeropuerto de Dubrovnik puede ser complicado para aterrizar. A veces, los aviones necesitan cambiar de ruta a uno de los otros aeropuertos de la zona. Echa un vistazo a nuestra guía completa sobre el aeropueto de Dubrovnik para más información.

En una embarcación

Si viajas internacionalmente, puedes llegar a Dubrovnik en el ferry Jadrolinija desde Bari en Italia. La línea de ferry directa conecta las dos ciudades desde hace bastante tiempo. Esta línea es una línea de transbordador de coches y funciona durante gran parte del año. Para conocer el horario y los precios exactos, consulte el sitio web de Jadrolinija.

Al viajar dentro de Croacia, Dubrovnik está conectado por catamarán de alta velocidad a Split. Kapetan Luka Shipping Company opera estas dos líneas. Encuentra información detallada sobre estas opciones aquí:  

Split – Milna, Brac – Hvar – Korcula – Pomena, Mljet – Dubrovnik

Split – Bol, Brac – Makarska – Korcula – Sobra, Mljet – Dubrovnik

Para viajar dentro del archipiélago local, puede recurrir a la línea Jadrolinija o G&V Line para viajar a la isla Mljet o a la isla Korcula.

¿Hay tren a Dubrovnik?

Desafortunadamente, no hay líneas de tren que vayan a Dubrovnik. La ciudad estuvo conectada por tren hasta 1976, cuando el popular tren llamado «Ciro» conectaba Dubrovnik con Sarajevo en Bosnia y Herzegovina. Más información sobre la antigua línea de tren hacia Dubrovnik. Al viajar en tren desde Zagreb hacia Dubrovnik, la ruta más fácil sería ir a Split y luego cambiar a un autobús, avión o catamarán de alta velocidad. Para obtener más información sobre las líneas de tren alrededor de Croacia, visita el sitio web de Croatian Railways (Hrvatske zeljeznice).

Cómo llegar de Dubrovnik a Hvar, Korcula, Kotor, Mostar y más

Lamentablemente, encontrar información actualizada y precisa sobre cómo llegar y salir de Dubrovnik desde varios destinos populares no es tan fácil de encontrar como debería ser. En un esfuerzo por ayudar a rectificar esto, aquí está la guía TC 2021 sobre cómo pasar de Dubrovnik a Hvar, Korcula, Mljet, Kotor, Budva, Tivat, Mostar y Medjugorje, Split, y Zagreb.

¿Cómo moverse por Dubrovnik?

Transporte público de Dubrovnik

La empresa de transporte público de Dubrovnik es Libertas. Libertas opera todas las líneas de autobuses de Dubrovnik, tanto dentro de los límites de la ciudad como alrededor de la mayor parte del condado de Dubrovnik-Neretva. Sus autobuses son bastante nuevos, limpios y eficientes (dependiendo del tráfico de la ciudad). Puede comprar boletos de autobús en muchos quioscos de Libertas en la ciudad y en los quioscos de periódicos locales. Los detalles de las líneas individuales están disponibles en el sitio web de la empresa, como también la actual lista de precios.

Taxis y Uber

Las compañías de taxis se han multiplicado en Dubrovnik en los últimos años. Los tres más grandes son: Plavi taksi (Blue Taxi), una organización local de taxis, Eko taksi y Cammeo, ambos capítulos de las compañías nacionales de taxis. También hay varias empresas de taxis más pequeñas en el mercado. Todos ellos competirán por clientes con precios bajos durante las partes tranquilas del año, mientras que la temporada alta (junio-agosto) será tradicionalmente más cara. Todas las empresas más grandes tienen sus aplicaciones móviles que puede utilizar para facilitar el acceso y los pedidos. Consulta sus sitios web para obtener más información: Plavi taksi, Eko taksi, Cammeo.

Por supuesto, el panorama de la movilidad urbana no estaría completo sin Uber. Uber está presente en Dubrovnik durante los últimos años y se ha vuelto muy popular, especialmente durante el verano. Si bien se considera la opción más barata, los precios de Uber cambian dinámicamente en función de la oferta y la demanda, por lo que van desde los más baratos hasta algunos de los más caros del mercado, según la hora del día y el período del año.

Alquilar un auto, compartir auto

Alquilar un coche en Dubrovnik es popular, aunque es mejor utilizarlo cuando se aloja fuera del centro histórico o de los límites de la ciudad. El tráfico en las zonas más concurridas de Dubrovnik puede ser complicado durante la temporada de verano, pero también durante ciertos días de otoño o primavera. En los días en que grandes cruceros visitan la ciudad, el tráfico puede atascarse en ciertos períodos. Es mejor evitar la carretera desde el puerto de Gruz hasta el centro histórico en estos momentos. Cuando se trata de opciones de alquiler de coches, muchas de las principales empresas globales como Sixt, Avis, Hertz tendrán sus filiales en la ciudad y en el aeropuerto. Oryx, fuerte a nivel nacional, también está presente y ofrece buenos precios fuera de temporada.

Recientemente, la primera empresa de coches compartidos comenzó a operar en Dubrovnik. Avant2Go es una nueva empresa que está tratando de hacer la vida un poco más fácil en los estacionamientos abarrotados de Dubrovnik al ofrecer una opción para compartir automóviles. Esta solución, popular en las ciudades más grandes de Europa, es muy nueva para Dubrovnik y aún tenemos que ver cómo funciona. Por otro lado, los coches eléctricos de Avant2Go son nuevos. Todavía no tienen muchos usuarios, por lo que podrás encontrar coches disponibles fácilmente. Son una posible solución para aquellos que necesitan su propio vehículo solo durante una parte del tiempo que pasan en Dubrovnik. Su sitio web contiene más detalles.

Scooters y motocicletas

Las motocicletas y scooters son muy populares entre los lugareños. Los scooters como Piaggios, Vespas y Yamahas de hasta 49cc pueden ser operados por cualquier persona con una licencia de conducir. Cualquier vehículo sobre dos ruedas con un motor más grande que 49cc requerirá una licencia de motocicleta para operar. Como se menciona en nuestra sección de seguridad, si decides alquilar una motocicleta o scooter, debes saber que el resto de la gente en la carretera esperará que seas tan hábil como los lugareños. Por lo tanto, practica lejos del tráfico. Los lugares de alquiler de motocicletas no son muy populares en Dubrovnik, pero encontrará varias opciones para el alquiler de scooters. Estas máquinas son bastante básicas y robustas, pero muchos ciclistas poco calificados y con poca experiencia las usan. Asegúrate de inspeccionarlos adecuadamente antes de alquilarlos.

Estacionamientos en Dubrovnik

El principal beneficio de las motos es el estacionamiento. Hay un amplio estacionamiento para motocicletas / scooters en todo el centro histórico, especialmente en las cercanías de Pile Gate y Buza Gate, y todo es gratuito. Con los autos, es una historia muy diferente. El aparcamiento en Dubrovnik es uno de los problemas candentes de la ciudad. Fuera del área del centro histórico hay estacionamiento en la calle que se cobra por hora. Si recibes una multa de estacionamiento, será en forma de multa de estacionamiento de un día. Es decir, has pagado por 24 horas de estacionamiento pagando el boleto.

Hay parquímetros alrededor de las zonas de estacionamiento que puedes usar para pagar el estacionamiento. El método más popular entre los lugareños es pagar a través del teléfono móvil. Este sistema funciona solo con los operadores móviles que brindan este servicio. Últimamente, la empresa de aparcamientos de la ciudad, Sanitat, ha lanzado una aplicación Dubrovnik Parking App que también está disponible para descargar. Revisa su sitio web para más información. Estacionarse en el área del centro histórico es aún más complicado con solo dos estacionamientos disponibles para los no locales y ambos son bastante caros durante la mitad más concurrida del año.

Para obtener instrucciones más detalladas sobre cómo navegar por el complejo mundo del estacionamiento público de Dubrovnik, sigue el enlace a nuestra página de estacionamientos en Dubrovnik en Total Croatia News.

¿Cómo ir de Dubrovnik a Montenegro?

Montenegro es el destino más popular fuera de Dubrovnik. Es un hermoso país de paisajes accidentadso y bahías pintorescas. El tráfico entre Dubrovnik y Montenegro es muy activo y puede ralentizarse. Para obtener toda la información sobre cómo llegar a Montenegro, consulta nuestro página dedicada.

Las 5 mejores cosas para hacer en Dubrovnik en el 2021

1. Murallas de la ciudad de Dubrovnik y museos

Las famosas murallas de Dubrovnik han rodeado y protegido a sus ciudadanos desde antes del siglo VII. A pesar de numerosas adiciones y modificaciones, se consideran merecidamente entre los mayores sistemas de fortificación de la Edad Media. De hecho, nunca fueron atacados por un ejército hostil durante ese tiempo.

Los sistemas de fortificaciones más antiguos de la ciudad eran probablemente empalizadas de madera. En comparación, los muros intactos de hoy son principalmente de los siglos XII-XVII. Durante mucho tiempo han sido un motivo de orgullo para Dubrovnik. De hecho, en 1979, la ciudad vieja de Dubrovnik se incorporó a la lista de sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

Con un recorrido ininterrumpido de aproximadamente 1.940 metros, las murallas rodean la mayor parte de la famosa ciudad vieja. Alcanzan una altura máxima de unos 25 metros. La mayoría se remonta a los siglos XIV y XV. Sin embargo, el fortalecimiento y la extensión continuaron hasta el siglo XVII.

Altamente imponentes, especialmente cuando se acercan desde el mar, aseguraron la libertad de independencia durante cinco siglos ininterrumpidos. Más tarde, los refuerzos llegaron en forma de 3 torres circulares y 14 cuadrangulares, 5 baluartes, 2 fortificaciones angulares y la gran Fortaleza de San Juan. Más de 120 cañones armaron el exterior de las murallas.

¿Valen la pena las murallas de la ciudad de Dubrovnik?

La tarifa de entrada a las murallas de la ciudad de Dubrovnik no es barata. Durante la primavera de 2021, las entradas están disponibles por 50 kunas (kunas croatas, aproximadamente 7 €) por persona, pero a partir del 1 de julio de 2021 volverán al precio total de 200 kunas (alrededor de 27 €) por adulto. Los niños y adultos jóvenes son personas de 50 kunas al igual que los estudiantes con una de las tarjetas de estudiante aprobadas. Esto hace que las paredes sean un gasto bastante serio. Entonces, ¿valen la pena?

Las murallas de la ciudad de Dubrovnik son uno de los sistemas de fortificación medieval mejor conservados de Europa. Rodeando un asentamiento aún vivo, brindan una vista increíblemente única. Su diseño permitió a los guardias de la ciudad vigilar toda el área circundante. Han sido la instalación militar más importante de la larga y turbulenta historia de la ciudad. Estas paredes son el sueño de todo fotógrafo panorámico o influencer de Instagram. Hermosos e impresionantes, te brindarán la oportunidad de viajar en el tiempo.

Si hay cosas que estás buscando y no tienes un miedo mortal a las alturas, entonces las murallas de la ciudad de Dubrovnik valdrán la pena.

Museos tradicionales

Los museos de Dubrovnik son muchos. Aún así, ninguno es demasiado grande ni demasiado lujoso. En muchos casos, vale la pena visitar los museos de Dubrovnik debido a los edificios históricos que aún ocupan. El Palacio del Rector es un gran ejemplo. Es un antiguo edificio del gobierno con algunas exhibiciones muy interesantes. Pero las exhibiciones no son el principal atractivo. El valor real radica en el hecho de que el Palacio del Rector era el edificio principal del gobierno y la residencia del Rector, el jefe de la República de Dubrovnik.

Probablemente el museo más grande de Dubrovnik y el que tiene más exhibiciones es el Museo Marítimo. Esto no es de extrañar. Dubrovnik ha sido una ciudad de gente de mar, constructores de barcos y comerciantes internacionales a lo largo de sus mil quinientos años de historia. Esta historia está maravillosamente expuesta en el Museo Marítimo de la ciudad. Se encuentra en la Fortaleza de San Juan, que tiene vistas al puerto histórico.

El Museo Rupe es otro que vale la pena visitar, en parte por el edificio histórico en el que se encuentra y el papel que jugó en la vida de Dubrovnik. Los museos están en el antiguo granero. Solía almacenar trigo para estar preparado para un posible asedio de ejércitos extranjeros. En caso de que Dubrovnik esté bajo asedio, los muros mantendrían a la gente a salvo y el granero aseguraría que tengan las provisiones más básicas: pan. En la actualidad, el Museo Rupe es un museo etnográfico que alberga trajes tradicionales, herramientas y artículos para el hogar de varios períodos de la historia de la ciudad.

El acuario de la ciudad es interesante por su visión del mundo submarino del Adriático. El Museo de Historia Natural es bastante nuevo y constantemente presenta exhibiciones interesantes. Hay otras opciones como la Casa de Marin Drzic (famoso escritor local) y el Museo Arqueológico que merecen una visita si te entusiasma el tema.

Monasterios y Catedral

Aparte de estos, hay dos monasterios que merecen su atención, el franciscano y el dominicano. Ambos albergan hermosos claustros, ejemplos de joyería antigua y obras de arte. El Monasterio Franciscano también alberga una de las farmacias en funcionamiento más antiguas del mundo. La catedral está abierta para visitas, pero si desea ver su tesoro pequeño pero impresionante, tendrá que pagar un boleto de entrada.

Museos modernos

War Photo Limited es una galería / museo de fotografía de guerra con una exposición permanente centrada en la Guerra de la Patria croata de la década de 1990 y el conflicto más amplio de los Balcanes. Está lleno de fotografías asombrosas con bastante carga emocional.

Otro museo dedicado a la Guerra de la Patria con un enfoque especial en el papel de Dubrovnik en el conflicto en la cima del Monte Srd en Fort Imperial. El fuerte histórico que se remonta a principios del siglo XIX jugó un papel crucial en la guerra de los noventa. Fue la última línea de defensa de las fuerzas croatas en una lucha por repeler los ataques de Serbia y Motenegrin. Una parte especialmente interesante del museo es la «sala de noticias» con noticias que muestran imágenes de la Dubrovnik devastada por la guerra.

Fuera del casco antiguo, asegúrese de visitar el recientemente inaugurado Museo de Historia Roja. Se encuentra en la zona del puerto de Gruz y se ocupa del período de tiempo de Yugoslavia. Cómo era la vida bajo el gobierno comunista / socialista se ve a través de exhibiciones que representan la vida cotidiana de la gente local durante ese tiempo. También obtendrá una idea de los importantes eventos históricos que dieron forma a Yugoslavia y Croacia. Es un museo divertido e interesante y vale la pena su tiempo.

En el barrio de Pile, a las afueras del centro histórico, se encuentra el Museo del Amor. Es un pequeño museo de historias de amor del pasado y el presente de Dubrovnik. Está organizado con cuidado y es una visita divertida, especialmente para parejas.

Para obtener una visión más detallada de la riqueza histórica y cultural de Dubrovnik, consulta nuestra guía de iglesias de la ciudad y lugares de culto y los museos y galerías.

2. Monte Srd, con o sin teleférico

El monte Srd es una colina que domina Dubrovnik. Tiene 415 metros de altura. Tiene un aspecto espectacular ya que se eleva sobre el centro histórico de la ciudad y la isla de Lokrum. Obviamente, es una ubicación perfecta para fotografías panorámicas. Mount Srd es popular tanto para los lugareños como para los viajeros a Dubrovnik. Se puede llegar a la cima en coche, teleférico o a pie por una ruta de senderismo.

Teleférico de Dubrovnik

¿No te apetece caminar? Un teleférico va desde la ciudad hasta la cima. Sin embargo, a veces está cerrado debido a los fuertes vientos. También estuvo cerrado por un tiempo en 2020 debido a la pandemia. Puedes comprobar fácilmente las condiciones y el programa de funcionamiento en el punto de inicio. De hecho, esta estación inferior del teleférico se encuentra en Ploce. Está a solo cinco minutos a pie de la ciudad antigua. El autobús número 8 desde el puerto de Gruz hasta la ciudad antigua te dejará en el lugar correcto. El viaje en teleférico es corto, pero encantador y ofrece vistas maravillosas.

¿Cómo puedo subir al monte Srd?

La ruta de senderismo hasta la cima del monte Srd zigzaguea por la ladera de la colina. El sendero comienza sobre el centro histórico, en Jadranska Cesta D8 (mapa abajo). Hay una parada de autobús para los autobuses número 3 y 3a justo al lado, pero también vale la pena hacer la caminata desde el casco antiguo hasta el comienzo del sendero. La ruta de senderismo conduce al fuerte Imperial del siglo XIX. Ofrece vistas increíbles y también es adecuado para principiantes. El camino es muy rocoso, así que asegúrate de llevar calzado cerrado y resistente. Es bueno tener agua embotellada y protector solar, especialmente en un día caluroso.

Hiking Trail Mount Srd - Dubrovnik

3. Lokrum

Lokrum by Romulic and Stojcic

Situada a solo 600 metros de Dubrovnik, Lokrum es una hermosa isla natural. Pero hay mucho más en su historia de lo que cabría esperar. La primera mención escrita conocida de Lokrum fue en 1023 cuando se crearon la abadía y el monasterio benedictinos. Todavía están en pie hoy. El nombre Lokrum proviene del latín, ‘acrumen’. De hecho, esto se traduce como «fruta amarga». Al parecer, se deriva del cultivo de plantas exóticas en la isla. Es una tradición que comenzó en la época de los benedictinos.

Los últimos benedictinos abandonaron la isla en 1808. En su última noche, los monjes colocaron una compleja maldición sobre la isla. Desde entonces, cualquiera que haya intentado buscar a Lokrum para sí mismo se ha encontrado con una muerte inesperada e intempestiva. Según la leyenda, Ricardo Corazón de León naufragó en Lokrum en 1192. Después de regresar a casa de las cruzadas, se comprometió a construir una iglesia en la isla en agradecimiento. Pero, en respuesta a la súplica de los ciudadanos, la iglesia se construyó en el continente cercano.

De monjes a emperadores

El archiduque Maximiliano Fernando de Habsburgo hizo construir una mansión en la isla en 1859. La esposa de Maximiliano, la archiduquesa Carlota de Austria, la compró originalmente. Ella retuvo la propiedad incluso después de que ella y su esposo se convirtieran en Emperador y Emperatriz de México.

Después de la ejecución del emperador Maximiliano, la isla pasó a ser propiedad de la familia Habsburgo. Posteriormente, se llegó a un acuerdo entre Francisco José I de Austria y Leopoldo II de Bélgica. Charlotte se había vuelto loca. A partir de entonces, en nombre de su hermana, Leopold renunció a todos los reclamos de propiedad en el imperio de ella y su esposo. Sin lugar a dudas, Leopold estaba mucho más preocupado por la adquisición de la gran fortuna de su hermana.

La isla fue entregada a la archiduquesa Elisabeth Marie de Austria como parte de su dote matrimonial. Finalmente, Yugoslavia lo reclamó bajo el Tratado de Saint-Germain. Pero la princesa Isabel decretó que ya no era un Habsburgo. En otras palabras, esto significaba que había renunciado a sus derechos al casarse. Por lo tanto, Yugoslavia no tenía derecho a embargar la propiedad. El caso se resolvió mediante un pago de alrededor de $575,000 a la Princesa.

En 1959, se fundó un Jardín Botánico en la isla. Contiene plantas nativas e importadas, tropicales y subtropicales. Además, familias de pavos reales habitan la isla. De hecho, son descendientes de unos traídos de Canarias por Maximiliano. Llena de vida, belleza natural y lugares ideales para nadar, la isla es una visita obligada. Relájate, nada y deja atrás la bulliciosa ciudad. Disfrutarás del espacio junto con los lugareños y los visitantes. A los residentes de Dubrovnik les encanta este lugar.

¿A dónde van los habitantes de Dubrovnik?

La isla de Lokrum es conocida en Dubrovnik como un lugar de leyendas e historias, pero también como una escapada perfecta de las multitudes de la ciudad. Un pequeño grupo de lugareños dedicados aprovechará cada oportunidad para llegar a Lokrum y recargar sus baterías. Nadar en aguas cristalinas, caminar descalzo entre las muchas plantas exóticas de Lokrum o tomar el sol en las suaves rocas del extremo occidental de la isla; todo esto te espera a tan solo 15 minutos del puerto del casco antiguo. Durante los fines de semana, la isla de Lokrum se convierte en un escenario perfecto para un picnic familiar en el huerto de olivos de la isla. La línea regular de barcos que conecta la isla con Dubrovnik opera de abril a noviembre. El primer barco del año es el que los amantes locales de Lokrum nunca se pierden.

¿El mejor lugar para Instagram en Dubrovnik?

Uno de los mejores lugares para tomar una foto en el área de Dubrovnik es Lokrum. Es Lokrum «Buza», que es una palabra del dialecto local que significa «agujero en la pared». La configuración del terreno en este lugar crea una abertura en las rocas mirando al mar. Puede pararse fácilmente frente a él y tomar una foto con el mar de fondo. Es un gran lugar para ver y la ubicación de selfies más destacada de la isla. Como todas las ubicaciones similares, se usa un poco en exceso en las publicaciones de las redes sociales.

Lugares de rodaje de Game of Thrones en Lokrum

Game of Thrones es un programa de televisión tremendamente popular que dejó su huella en Dubrovnik. Algunas personas solo oyeron hablar de la ciudad por eso. Hay numerosos lugares de rodaje en Dubrovnik y sus alrededores, que veremos en uno de los otros capítulos de esta página. Sin embargo, no dejemos de mencionar que también hubo filmación en Lokrum. El jardín del antiguo monasterio benedictino se utilizó para filmar escenas que representan la ciudad de fantasía de Qarth en la temporada 2 del programa. En esta escena, Daenerys Targaryen se presenta a algunos miembros de la sociedad local. Más tarde, justo antes de entrar en la Casa de los Imperecederos, está de pie en las escaleras que forman parte de los Jardines de Maximiliano de Lokrum.

El área más importante para los amantes de Game of Thrones es un museo de lata de GoT en el antiguo Monasterio Benedictino. Allí se encuentra el Trono de Hierro, el asiento más importante del Reino de Westeros. No solo eso, sino que es gratis para los visitantes sentarse y tomar fotografías.

4. Playas de Dubrovnik

Las playas de Dubrovnik son algunos de los lugares más populares para los viajeros a esta ciudad. Con un clima cálido mediterráneo y uno de los mares más limpios del mundo, tiene mucho sentido que muchos viajeros busquen refrescarse en las profundas aguas azules del Adriático. Los lugareños también suelen pasar tiempo en las playas. Llegan por tierra o en sus barcos privados. Algunos lugareños practican nadar en el mar durante todo el año, independientemente de las bajas temperaturas.

¿Es seguro nadar en Dubrovnik?

El mar alrededor de Dubrovnik es muy seguro. Las playas más grandes tendrán cuerdas con boyas alrededor del área para nadar. Muchos turistas piensan erróneamente que se trata de redes para tiburones o similares, pero en realidad sirven para desviar el tráfico de barcos locales de la zona de baño. Con prácticamente ningún tipo de tiburones peligrosos en la zona y muy pocos otros tipos de fauna marina potencialmente peligrosa, nadar o bucear en Dubrovnik es muy seguro.

Existen algunos peligros. Nadar largas distancias, por ejemplo, a través de canales a islas cercanas, no es una buena idea durante el verano. El tráfico de embarcaciones es denso y es fácil no notar ni un solo nadador o buceador en el agua. Es importante tener en cuenta también que la costa es principalmente accidentada y rocosa. Por lo tanto, meterse en el agua mientras hace mucho viento y es difícil no es una buena idea a menos que esté en una playa. Salir del agua sobre rocas con olas golpeando es muy difícil y potencialmente peligroso. Hablando de rocas, a algunos de los visitantes de Dubrovnik les gusta emular a los niños locales buceando desde acantilados. Esta es solo una buena idea de que sepa exactamente que el lugar al que está saltando no tiene rocas poco profundas. Esto también se recomienda solo si está sobrio y no creerá cuántas personas necesitan que le digan esto.

¿Hay playas de arena en Dubrovnik?

Muchos se sorprenderán por la falta de playas de arena en la zona. La mayoría de las playas de Dubrovnik son rocosas y de guijarros. De hecho, los lugareños a menudo prefieren la costa rocosa a la playa debido a los niveles de ruido más bajos y a la mayor privacidad que ofrecen. Si está buscando playas de arena, lo mejor que puede esperar en la ciudad misma son guijarros muy finos o arena áspera como la que se encuentra en la playa de Sveti Jakov o la playa de Banje. Las playas de arena en el área de Dubrovnik están lejos de la ciudad, en las islas Elaphiti, la isla de Mljet, la isla de Korcula, o en Molunat en la región Konavle.

Las mejores playas de Dubrovnik

Playa de Banje

Banje es la playa por excelencia de Dubrovnik. Está situado a pocos pasos de Ploce Gate, entrada sureste del centro histórico. La playa es de guijarros con algunos guijarros finos que facilitan caminar descalzo. Esta playa también alberga el East-West Beach Club, por lo que nunca estará demasiado lejos de un cóctel refrescante o un almuerzo ligero cuando pase tiempo aquí. También hay tumbonas y hamacas para alquilar para aquellos que no deseen tumbarse sobre guijarros calientes. El principal atractivo de la playa de Banje es, sin duda, su increíble vista sobre el centro histórico. Realmente es un lugar de postal para nadar.

Sveti Jakov

La playa de Sveti Jakov (St. Jacob) también cuenta con maravillosas vistas sobre el casco antiguo y la isla de Lokrum, pero esta está más lejos del centro histórico. Llegar significa atravesar uno de los barrios más bonitos de Dubrovnik. Después de pasar por Villa Sheherezade, el hotel Villa Dubrovnik y la iglesia de San Jacobo del siglo XVI, encontrará escaleras que lo llevarán a la playa. Es una escalera larga que maldecirás en el camino de regreso. La playa está enclavada en una pequeña bahía. Es de guijarros yendo a arena áspera. Cuenta con un bar / restaurante en la playa y es un hermoso lugar para disfrutar incluso sin nadar. La ubicación de la playa de Sveti Jakov significa que es menos popular que la playa de Banje, pero no mucho.

Dance

Dance es sin duda uno de los lugares favoritos para nadar de los lugareños. Esta bahía rocosa con mesetas de hormigón para tomar el sol está cerca del monasterio del siglo XV y de la iglesia de Santa María. Los lugareños fieles a Dance se llaman a sí mismos Dancari y están bien organizados en una organización con un nombre apropiado: República de la Dance. Esta playa está alejada del centro histórico y, por lo tanto, es menos visible y menos popular entre los visitantes. Se encuentra justo debajo del parque Gradac, orientado al noroeste. Dance es una gran opción para aquellos que deseen disfrutar de un lugar para nadar con un toque más local. No es bueno para quienes gustan de sus playas arenosas y con muchas comodidades.

Copacabana

Copacabana recibió su nombre de un primo brasileño mucho más popular. Sin embargo, es muy diferente con su fondo de guijarros y una vista hacia el puente de Dubrovnik y las colinas de la riviera norte de Dubrovnik. Puedes encontrar Copacabana en la zona de Babin Kuk de Dubrovnik. Cuenta con varios servicios, entre los que se incluyen un par de cafeterías y un restaurante. Esta playa es muy popular entre las familias y está convenientemente ubicada cerca de algunas áreas de estacionamiento.

Coral Beach Club

Coral Beach Club está muy cerca de Copacabana. Sin embargo, es una playa diferente con su propio club de playa. Es una zona de baño rocosa con algunas partes de guijarros. Su hermoso lounge bar con cómodos asientos y mucha sombra lo convierte en un lugar perfecto para aquellos más interesados en las hermosas vistas y sabrosas bebidas que en nadar. La vista desde la playa es hacia Daksa y la isla Kolocep, dos de las islas de Elaphiti.

Uvala Lapad

La bahía grande más popular de Dubrovnik es Uvala Lapad (Bahía de Lapad). Esta zona con su paseo marítimo y numerosos cafés y restaurantes es la opción número uno para los habitantes de Dubrovnik cuando quieren relajarse con sus hijos y amigos. Con numerosos hoteles y propiedades de alquiler alrededor, es fácil ver por qué Uvala Lapad es siempre un lugar animado. En la base de la bahía se encuentra la playa local, últimamente llamada Sunset Beach. Es una playa recientemente rediseñada con áreas de guijarros, rocas y concreto y muchas comodidades. Es perfecto para familias y amado por los niños. Si en algún momento sientes que se está llenando de gente, siempre puedes dar un pequeño paseo hasta una de las zonas rocosas que se encuentran alrededor de la bahía.

5. Tours a pie por Dubrovnik

El centro histórico de Dubrovnik es el escenario de la gran mayoría de los tours a pie que se ofrecen. Con mucho que explorar, tiene sentido que estos recorridos sean numerosos y diversos. Desde tours históricos hasta recorridos gastronómicos, siempre hay una buena razón para caminar por la ciudad histórica de Dubrovnik.

Tour de Historia

Los tours históricos son tradicionalmente los más populares en Dubrovnik. Vienen en todas las formas, desde recorridos detallados por museos hasta recorridos por las murallas de la ciudad. La elección dependerá de sus preferencias y su presupuesto. Hay tours grupales regulares que son bastante baratos y fáciles de reservar, pero no ofrecen opciones de personalización. Por otro lado, hay muchos guías locales que puedes contratar para un recorrido personalizado según sus especificaciones.

Tour de Game of Thrones

Dicen que no se puede visitar París sin ir a la Torre Eiffel. Del mismo modo, solían decir que no se puede visitar Dubrovnik sin caminar por sus murallas. Y si bien eso sigue siendo cierto, ¿quizás una gira de Game of Thrones ahora también es esencial? ‘King’s Landing’ se ha convertido en un fenómeno global desde que salió al aire la serie de HBO. El turismo de Game of Thrones es GRANDE en Dubrovnik. Esto es lo que debes saber.

¿Vale la pena hacer el tour de Game of Thrones?

Los tours de Game of Thrones pueden ser tours grupales muy económicos, por lo que no serán un gasto importante. Si estás más interesado en la historia que en el famoso programa de televisión, debes saber que visitarás muchos de los mismos lugares en ambos itinerarios. Al contratar un guía privado, podrás combinar la historia con los lugares de rodaje de Game of Thrones.

¿No eres fanático del programa? Entonces tal vez no tenga sentido hacer esta gira. Sin embargo, hay muchos que terminan haciendo recorridos por lugares de rodaje sin haber visto nunca el programa. Solo ellos saben por qué.

Otros tours a pie

Hay muchos otros tours a pie para nombrarlos a todos. Algunos de los más populares son los tours gastronómicos, los tours relacionados con la guerra de la patria croata, los tours por la herencia judía, los tours por bares, los tours de degustación de vinos, los tours por historias de fantasmas y muchos otros. Dubrovnik ofrece más que solo historia y lugares de rodaje. Como viajero curioso, no tendrás problemas para encontrar actividades que se adapten a tus gustos.

Mención de honor: 6. Mejores lugares al atardecer en Dubrovnik

Sunset Pool en el Sun Gardens Resort

Haz un viaje a Sun Gardens Resort, en las afueras de Dubrovnik, para presenciar una increíble puesta de sol. Experimenta el verdadero lujo mientras descansas junto a una de las mejores piscinas del mundo, según lo declarado por Conde Nast Traveler. Desde el amanecer hasta el anochecer, Sunset Pool es el lugar perfecto para absorber los rayos y ver la puesta de sol sobre el horizonte. El amplio salón es ideal para tomar el sol y relajarse con sombrillas con dosel y bancos acolchados que proporcionan el máximo confort. Con hermosas características de agua, una piscina especial para niños y un bar fantástico, esta piscina con vistas al mar tiene algo para todos. Y si deseas almorzar sin alejarte demasiado de la comodidad de la piscina, su Sunset Bar & Grill es la opción perfecta. Prueba ensaladas y especialidades a la parrilla, o prueba algo más ligero, como frutas y postres locales, todo en un ambiente familiar.

Puedes encontrar más información sobre Sunset Pool en el sitio web de Sun Gardens Resort.

Cima del monte Srd

Los atardeceres de Dubrovnik son mágicos. Hay muchas áreas desde las que se puede disfrutar de la vista al sol poniente. Sin embargo, nada supera a la cima del monte Srd. En su extremo noroeste, la meseta de Srd ofrece impresionantes vistas hacia el mar y el disperso archipiélago de las islas Elaphiti. Ver la puesta de sol desde aquí es una experiencia imprescindible.

Restaurante con la mejor vista en Dubrovnik

Hay muchos restaurantes en Dubrovnik que cuentan con bonitas vistas. Sin embargo, el restaurante Panorama en la cima del monte Srd es aclamado con razón por tener una de las mejores vistas de la ciudad. Situado directamente sobre el centro histórico, la terraza del restaurante ofrece impresionantes vistas de la ciudad y la isla de Lokrum. Es importante tener en cuenta que no todas las mesas de la terraza tendrán esta vista increíble. Por lo tanto, si está pensando en reservar una mesa específicamente para disfrutar de la vista panorámica, asegúrate de informarlo al restaurante.

Sunset Beach

Sunset Beach en Uvala Lapad no lleva ese nombre por accidente. Las vistas desde la playa sobre la bahía de Lapad y hacia las islas Elaphiti son increíbles. Es difícil decir qué estación del año trae consigo una mejor puesta de sol vista desde esta playa. Su restaurante Sunset y algunos cafés son excelentes lugares para sentarse, tomar una bebida refrescante y esperar el fascinante cambio de colores.  

Adriatic Sunsets Tours

Para aquellos que buscan disfrutar del atardecer y no preocuparse por organizar el viaje ellos mismos, Adriatic Sunsets es una empresa que ofrece excelentes recorridos panorámicos al atardecer. Sus camionetas panorámicas hechas a medida ofrecen a los grupos pequeños la oportunidad de capturar excelentes fotografías y conocer la zona atravesando las carreteras más pintorescas elegidas por los expertos locales. Adriatic Sunsets es una excelente opción para los recién llegados a Dubrovnik, así como para los huéspedes que regresan. Cuando visites Dubrovnik, asegúrate de preguntar sobre su itinerario y opciones. ¡No te arrepentirás!

Dónde alojarse en Dubrovnik

Las opciones de alojamiento en Dubrovnik se adaptan a todos los presupuestos. Pero el consejo para todos es el mismo: reserve con anticipación. Especialmente en temporada alta. Las cosas se agotan muy rápido. Y luego los precios suben.

Hoteles en Dubrovnik

Una ciudad con una larga historia de puerto activo y un estatus de décadas como un destino de viaje de primera clase seguramente tendrá muchas opciones de alojamiento. Los hoteles en Dubrovnik son muchos y difieren en muchos aspectos. Antes de buscar un hotel, debes preguntarte qué tipo de estadía estás buscando. ¿Quieres estar en medio de la acción dentro de las murallas de la ciudad o quieres estar fuera del centro histórico con vistas a las antiguas murallas? ¿Te gustaría estar lejos del bullicio del casco antiguo? ¿Quieres estar en la playa? Cuantas más preguntas como estas puedas responder, más fácil será tu búsqueda.

Dubrovnik ofrece muchas opciones en propiedades de 3, 4 y 5 estrellas, pero todas están muy ocupadas en temporada alta. Por lo tanto, evita las reservas de última hora.

Sun Gardens Dubrovnik, tus vacaciones perfectas en Croacia

Sun Gardens Dubrovnik, el principal resort de cinco estrellas de Croacia, es miembro de The Leading Hotels of the World. Ofrece una exquisita selección de 201 modernas habitaciones y suites de hotel, 207 lujosas residencias y una villa. La ubicación frente al mar del complejo encarna el encanto único de la costa del Adriático. Situado cerca de 11 kilómetros del centro histórico de Dubrovnik, protegido por la UNESCO, el complejo ofrece el lugar perfecto desde el que explorar y disfrutar de todo lo que la región tiene para ofrecer.

Replicando el ambiente de un pueblo tradicional dálmata, Sun Gardens ofrece una escapada perfecta del ajetreo y el ajetreo de la vida diaria. Las parejas y las familias encuentran un lugar perfecto para relajarse y volver a conectarse en este idílico oasis. Elegancia discreta y gran comodidad caracterizan las espaciosas habitaciones y suites del resort, todas las cuales ofrecen amenidades excepcionales y cuentan con impresionantes vistas desde una terraza o balcón privado. Las residencias de una, dos y tres habitaciones son espaciosas y cómodas. Cuentan con cocinas totalmente equipadas, acogedoras salas de estar con balcones o terrazas con vistas a los jardines mediterráneos o impresionantes vistas al mar. Además, puedes encontrar una auténtica villa dálmata de 5 dormitorios en el complejo. Se extiende sobre una impresionante superficie de 662 metros cuadrados. Cuenta con una piscina privada y ofrece total privacidad y aislamiento con incomparables vistas al mar del Adriático azul cristalino.

Instalaciones y comodidades

Las completas instalaciones del complejo incluyen una playa apartada, tres piscinas al aire libre, un spa galardonado, un centro deportivo, un paraíso gourmet de restaurantes y bares, club infantil, zona comercial y centro de conferencias. La playa del complejo está rodeada de una hermosa naturaleza virgen que le da un toque mediterráneo exclusivo. El área de playa VIP ofrece una sala de estar escondida, así como servicios y comodidades personalizados. También hay tres piscinas de agua dulce para elegir. Sunset Pool y Lemonia Pool dedicadas a la familia con hermosas características de agua, una piscina para niños y un bar fantástico, o Marina Pool solo para adultos, idealmente apartada para que las parejas se relajen bajo el sol croata. El Spa premiado de 3000 metros cuadrados es una historia en sí misma. Aquí, los huéspedes pueden disfrutar de rituales faciales de spa diseñados individualmente, tratamientos corporales nutritivos o masajes corporales relajantes. El centro de spa cuenta con una piscina de hidroterapia, salas y suites de tratamientos individuales, una zona de relajación con impresionantes vistas, una piscina tipo laguna de 18 metros, bañera de hidromasaje de talasoterapia y varias saunas.

Deportes y fitness

Sun Gardens Dubrovnik es también el destino perfecto para los entusiastas del deporte y el fitness. Los huéspedes pueden hacer ejercicio en el gimnasio SPA o en el gimnasio totalmente equipado del polideportivo. También pueden elegir entre una amplia gama de actividades en el lugar en el interior y al aire libre. Estos incluyen fútbol sala, tenis, squash, escalada de paredes y clases grupales. Los amantes del aire libre y la naturaleza también pueden disfrutar de varios senderos emocionantes alrededor del complejo, ideales para practicar senderismo o ciclismo. Para complementar la estancia de los huéspedes en Dubrovnik, la agencia de viajes del hotel organiza varias excursiones de un día o de medio día para satisfacer las preferencias individuales. También se ofrecen alquiler de yates, servicios de taxi acuático, alquiler de coches y viajes en barco a las islas cercanas.

Para obtener información más detallada o para reservar las vacaciones de tus sueños en Sun Gardens, visita www.dubrovniksungardens.com,

Los 5 mejores hoteles boutique en Dubrovnik

Hay muchos hoteles grandes en Dubrovnik. Ofrecen excelentes comodidades, buenos restaurantes y, a menudo, tienen sus propias playas para disfrutar. Lo único que no pueden ofrecer es una sensación de intimidad tranquila. Nunca pueden ser lugares donde todo el personal te conozca, simplemente por tu tamaño. Si estás dispuesto a cambiar algunas de las comodidades y la grandeza por un poco más de paz y amabilidad, los hoteles boutique son la opción correcta para ti.

Villa Dubrovnik

Villa Dubrovnik es sin duda una de las propiedades de 5 estrellas más bonitas de Dubrovnik. Está ubicado en el área de Sveti Jakov y ofrece vistas increíbles, decoración limpia, excelente restaurante, acceso directo a una pequeña playa y un servicio increíble. El hotel está lo suficientemente lejos de la ciudad antigua para evitar las multitudes y el ruido. Todavía está a poca distancia de los principales lugares de interés de la ciudad.

Kazbek Hotel

El Kazbek Hotel es una residencia de verano renovada del siglo XVI de una familia aristocrática local. Se encuentra en la zona de Lapad, con vistas al puerto de Gruz. Mantiene la sensación auténtica y su historia es muy visible cuando se hospeda allí. Kazbek es una excelente opción para aquellos que desean estar lejos de las multitudes principales, pero también a poca distancia a pie de muchos cafés, restaurantes y playas del área de Uvala Lapad. El Hotel Kazbek también se encuentra junto a un nuevo puerto deportivo para yates, por lo que sin duda será popular entre los barcos que alquilan barcos desde Dubrovnik.

Palacio Pucic

Otro edificio con una larga e interesante historia, Pucic Palace es una residencia barroca del siglo XVII. Está ubicado en la plaza Gundulic, en el corazón del casco antiguo. La plaza Gundulic alberga uno de los mercados agrícolas de la ciudad por la mañana. Por la tarde, los restaurantes locales se apoderan de la plaza. Pucic Palace ofrece alojamiento de lujo y un gran servicio. Su ubicación es perfecta para aquellos que deseen despertarse en medio de las vistas y los sonidos de la ciudad antigua.

Stari Grad Hotel

Otro hotel boutique dentro del centro histórico, Stari Grad Hotel ocupa un edificio del siglo XVI y ofrece el único restaurante en la azotea del centro histórico. El hotel está dirigido meticulosamente por una pareja apasionada por Dubrovnik. También ofrece un spa tailandés y constantemente ocupa un lugar destacado entre sus huéspedes. Stari Grad es una propiedad de 4 estrellas y ofrece una excelente relación calidad-precio para todos aquellos que buscan disfrutar del centro histórico de Dubrovnik sin sacrificar el aspecto de servicio completo y el lujo de un alojamiento de hotel de alta calidad.

Hotel St. Joseph

Este es un recién llegado a la escena local, pero ya es un competidor serio. St. Joseph se encuentra en una de las partes menos concurridas del casco antiguo. Lo que le falta en comodidades lo compensa con impresionantes habitaciones y un excelente servicio. Es una opción maravillosa para quienes buscan alojamiento principalmente para habitaciones de calidad y una buena noche de sueño, mientras planean pasar la mayor parte del día explorando las atracciones locales.

Dubrovnik Apartments & Villas

El alojamiento privado era popular en Dubrovnik mucho antes que Air BnB, Booking.com o incluso Internet. Existe una larga tradición de casas de familia y apartamentos para alquilar a corto plazo y las cosas no han cambiado mucho. Lo único diferente hoy en día es mucha más oferta. Hay apartamentos en alquiler en Dubrovnik cada paso. Podrá encontrar de todo, desde pequeños estudios en las plazas más populares de la ciudad hasta apartamentos familiares más grandes con estacionamiento privado y cocinas de verano lejos del ruido.

Las casas en alquiler y las villas con piscina también están ganando popularidad en la última década. Pueden ser muy lujosos con precios adecuados para hoteles de primera clase o lugares más modestos que se sientan como en casa. Si está buscando una casa económica para alquilar, tenga en cuenta que el área inmediata de Dubrovnik no ofrece muchas opciones. Hay muchas más opciones de casas en alquiler en las áreas circundantes como Zaton, Orasac, Zupa Dubrovacka o Cavtat & Konavle.

Hostales en Dubrovnik

Al ser un destino cada vez más popular para los viajeros jóvenes, la escena hotelera de Dubrovnik pedía a gritos albergues. Con algunas opciones antiguas y muchas opciones nuevas, la escena de albergue de la ciudad está ganando impulso. Los albergues se reservan mejor con anticipación, ya que también se reservan durante la temporada. Aparte del casco antiguo, que es popular para hacer turismo y vida nocturna, es posible que también desee considerar el área del puerto de Gruz al reservar su alojamiento en albergue. Este distrito también está ganando popularidad entre los lugareños y en los últimos años se han abierto nuevos bares, cafés y restaurantes. La zona también se encuentra a poca distancia del centro histórico y está muy bien comunicada por transporte público.

¿Cuál es la mejor parte de Dubrovnik para alojarse?

Un dato importante para aquellos que buscan dónde alojarse es que Dubrovnik es un lugar bastante pequeño. No hay ubicaciones dentro de los límites de la ciudad que estén demasiado lejos de cualquiera de los lugares que quizás desee disfrutar. Los únicos problemas son las escaleras y el estacionamiento. Dubrovnik es muy montañoso, por lo que las unidades de alojamiento que parecen muy cercanas a su punto de interés pueden estar mucho más arriba. Esto hace que tenga que subir numerosas escaleras todos los días, lo que nunca es divertido. No hay partes peligrosas de la ciudad o vecindarios de los que deba mantenerse alejado. Todo está abierto a la exploración y la seguridad no es una gran preocupación al elegir dónde alojarse en Dubrovnik.

Un dato importante para aquellos que buscan dónde alojarse es que Dubrovnik es un lugar bastante pequeño. No hay ubicaciones dentro de los límites de la ciudad que están demasiado lejos de cualquiera de los lugares que quizás desee disfrutar. Los únicos problemas son las escaleras y el estacionamiento. Dubrovnik es muy montañoso, por lo que las unidades de alojamiento que parecen estar muy cerca a su punto de interés pueden estar mucho más arriba. Esto hace que tenga que subir numerosas escaleras todos los días, lo que nunca es divertido. No hay partes peligrosas de la ciudad o vecindarios de los que deba mantenerse alejado. Todo está abierto a la exploración y la seguridad no es una gran preocupación al elegir dónde alojarse en Dubrovnik.

Paz y belleza en las afueras de Dubrovnik

A las afueras de los límites de la ciudad también se pueden encontrar zonas muy interesantes para el alojamiento. Al sur de Dubrovnik se encuentra el área de Zupa Dubrovacka. Abarca varios pueblos. Aquellos en las áreas montañosas ofrecen vistas increíbles, pero a menudo requieren que tenga un automóvil o algún otro medio de transporte. Las cercanas al mar te van a salir más caras, pero te permitirán disfrutar de todas las comodidades. Hay zonas como Cibaca donde en su mayoría son planas, pero un poco alejadas del mar. Aquí podrás conseguir los mejores precios de alojamiento y moverte no será complicado. Las vistas, por otro lado, generalmente serán menos impresionantes.

Al norte de Dubrovnik se encuentra un área que alberga algunas excelentes opciones para su estadía en Dubrovnik. Los pueblos más notables son Zaton y Orasac. Zaton y el vecino Mali Zaton se encuentran en una gran bahía y ofrecen muchas opciones para unas vacaciones junto al mar. A solo unos minutos en coche desde Zaton, encontrará Orasac. Este hermoso pueblo tiene su asentamiento tradicional en las colinas. Junto al mar, cuenta con una bahía increíble ocupada por Sun Gardens Dubrovnik Resort. Alojarse en esta zona le permite estar a poca distancia en coche del centro de Dubrovnik y, sin embargo, poder disfrutar de la paz y la falta de aglomeraciones. Desde Orasac puede llegar fácilmente a Trsteno Arboretum. Este jardín de la aristocrática residencia de verano del siglo XV es uno de los parques protegidos de la zona y se hizo famoso como uno de los lugares de rodaje de Juego de Tronos.

Viajar a la región vinícola de la península de Peljesac o la ciudad histórica de Ston también es mucho más fácil si se aloja al norte de Dubrovnik que dentro de la ciudad.

Mejores spa en Dubrovnik

La gente viaja por diferentes motivos, pero la mayoría de nosotros necesitamos que nos mimen aquí y allá. Si bien se puede argumentar que el área de Dubrovnik ofrece muchas opciones para el rejuvenecimiento natural, una visita a un buen centro de bienestar puede mejorar significativamente la calidad de sus vacaciones. Con muchos huéspedes y un alojamiento bien gestionado, no hay escasez de centros de bienestar y spa en Dubrovnik. A continuación, se ofrecen algunas recomendaciones.

Spa Sun Gardens, Orasac

Justo en las afueras de la ciudad se encuentra el hermoso complejo de Sun Gardens. Este establecimiento de 5 estrellas ocupa una pintoresca bahía en la localidad de Orasac. Si bien no se encuentra a poca distancia a pie de su alojamiento en Dubrovnik, las comodidades de primera calidad de Sun Gardens bien merecen un viaje de 20 minutos a lo largo de la costa.

Un centro de spa galardonado en Sun Gardens Dubrovnik es un lugar para relajarse, rejuvenecer y disfrutar. Es conocido como uno de los centros de spa más completos de la costa dálmata. El spa es una opción perfecta para un día de relajación y mimos, igualmente adecuado para el placer en solitario, la experiencia de lujo en pareja o la relajación para toda la familia. Los huéspedes pueden disfrutar de rituales faciales de spa, tratamientos corporales nutritivos o masajes corporales relajantes diseñados para satisfacer las necesidades individuales. El centro cuenta con una piscina de hidroterapia, salas y suites de tratamientos individuales, una zona de relajación con impresionantes vistas, una piscina tipo laguna de 18 metros, bañera de hidromasaje de talasoterapia y varias saunas. Spa Center at Sun Gardens Dubrovnik ha ganado los principales galardones de TripAdvisor y World Luxury Spa Awards como el mejor resort de lujo con spa de Croacia durante varios años seguidos.

Obtenga información detallada en el sitio web del resort.

Hotel Excelsior Energy Clinic

Excelsior se encuentra a las afueras del casco antiguo. Cuenta con maravillosas vistas sobre la zona histórica y una gran oferta de establecimientos de comida y bebida. El centro de spa del hotel ofrece una hermosa piscina cubierta y jacuzzis. También se ofrecen baños turcos y romanos con sauna finlandesa perfecta para los días más fríos. El gimnasio también está disponible si desea agregar un poco de ejercicio a sus días. El personal del centro de spa es atento y profesional. Con todo esto y mucho más, el spa del Hotel Excelsior definitivamente te dejará con ganas de volver.

Spa en Villa Dubrovnik

La sofisticación es el nombre del juego en Villa Dubrovnik. Si bien este hotel boutique de lujo puede ser mucho más pequeño que otros en la lista, ofrece un hermoso centro de bienestar. La piscina cubierta con impresionantes vistas domina el centro. Los cosméticos y preparaciones utilizados son de primera calidad y cuentan con ingredientes locales. Los masajes y tratamientos exfoliantes son muy recomendables, al igual que los tés relajantes elaborados con hierbas locales frescas. Con restaurantes increíbles y una ubicación perfecta, Villa Dubrovnik podría ser su elección para un día de spa inolvidable.

¿Dónde comer en Dubrovnik?

Restaurantes de Dubrovnik

La sana dieta mediterránea constituye la base de la cocina de Dubrovnik. Por lo tanto, la escena gastronómica de la ciudad no tiene escasez de frescura y calidad. Los amantes de la comida internacional ahora están descubriendo lo que se ofrece. Varios restaurantes en Dubrovnik son recomendaciones Michelin.

Cavtat_Restaruant_Food_001

Los 5 mejores restaurantes recomendados

Cilantro Restaurant en Sun Gardens Resort

Inspirado por el deseo de explorar la región mediterránea, el galardonado restaurante Cilantro es una joya gastronómica que no debe perderse. Situado a poca distancia en coche de Dubrovnik, Cilantro ofrece un escenario perfecto para un almuerzo ligero o una cena romántica tranquila con impresionantes vistas al mar. La cocina abierta del restaurante es espectacular. Los ingredientes de origen local llenos de sabor y las técnicas culinarias modernas hacen del Cilantro la elección perfecta para los comensales más exigentes. Experimente platos auténticos llenos de aromas deliciosos en un entorno elegante.

Descubre más en el sitio web de Sun Gardens.

360

El primer (y hasta ahora, el único) restaurante con estrella Michelin en Dubrovnik, 360 es un lugar de visita obligada para todos los conocedores de la buena mesa. Sus creaciones culinarias modernas están bellamente presentadas. El ambiente y el entorno son increíbles con maravillosas vistas al puerto del casco antiguo. Además de comida de primera calidad, el restaurante también cuenta con una de las bodegas más impresionantes del país. No hace falta decir que 360 es uno de los dos restaurantes más caros de Dubrovnik, pero ofrece más que una experiencia gastronómica informal. Reserve con mucha anticipación.

Kopun

Situado a tiro de piedra de las zonas más concurridas del centro histórico, el restaurante Kopun ofrece muchos platos inspirados en la cocina tradicional de la región de Dubrovnik y el resto de Croacia. Sus esfuerzos por dar nueva vida a la cocina tradicional también los hicieron populares entre los lugareños, algo que no muchos restaurantes en el casco antiguo pueden decir. Es un restaurante de precio medio-alto con un gran servicio y un hermoso ambiente en la plaza Ruder Boskovic.

Pantarul

Pantarul se encuentra en la zona de Lapad de Dubrovnik. Constantemente es calificado como uno de los mejores restaurantes de Dubrovnik y por una razón. El menú es imaginativo y cambia según la temporada. Ofrece principalmente platos de inspiración local con un toque internacional. El énfasis en Pantarul está en ingredientes frescos de origen local. La buena comida y el servicio amable harán que quieras volver a este restaurante.

Nautika

Nautika es nada menos que una institución de Dubrovnik. Es un restaurante de larga y gloriosa historia y siempre se ha destacado como el símbolo de la ciudad para la comida de lujo. Es un restaurante de inspiración tradicional que ofrece algunos clásicos, así como algunas adiciones modernas a su menú. Una carta de vinos impresionante y un servicio excelente también se dan siempre que visite Nautika. Se encuentra a las afueras de Pile Gates, en la plaza Brsalje. La vista desde la terraza es hacia la fortaleza de Lovrjenac.

Los 5 mejores restaurantes económicos en Dubrovnik

Dubrovnik Stradun Street
Bistro 49

Situado cerca de la zona de Gruz Hardour, Bistro 49 ofrece una mezcla de comida tradicional y platos internacionales modernos. Está cerca del puerto de cruceros y de la estación principal de autobuses, en el distrito de Kantafig. Es conocido por sus excelentes hamburguesas, su buena pizza y su buena selección de cervezas artesanales. Durante el día es popular para los visitantes más jóvenes, mientras que por la noche es una buena opción para cenar con amigos.

Lucin Kantun

Cerca de la calle principal de Dubrovnik, Lucin Kantun (Lucy’s Corner) es un lugar encantador que ofrece comida de inspiración local con un fuerte énfasis en aperitivos imaginativos. El interior del restaurante recuerda al área de cocina y comedor de una casa privada. Las mesas son pequeñas, pero se adaptan muy bien a la decoración. Este restaurante es una opción perfecta para parejas.

Konoba Tabak

Apostemos por lo local. El Konoba Tabak se encuentra en el centro del modesto distrito de negocios de Dubrovnik en Gruz. Es un bistró local discreto que ofrece almuerzos de trabajo diarios y un menú de platos sencillos compuestos principalmente de ingredientes de origen local. No esperes el lujo o el servicio de un hotel de cinco estrellas cuando visite Tabak. Lo que obtendrás es una sencilla experiencia gastronómica local con precios más bajos que los que encontrarás en la mayoría de los otros lugares de Dubrovnik.

Buffet Kamenice

Kamenice es un restaurante extraño, pero imposible de omitir cuando se habla de la escena gastronómica de Dubrovnik. Este pequeño restaurante ha resistido la prueba del tiempo y, a menudo, se siente congelado en el tiempo. Es conocido por sus mariscos sencillos y sirve ostras increíbles por las que recibió su nombre. Es inmensamente popular independientemente de su estilo y apariencia de los 80. Se recomiendan ostras y pescado en Kamenice, pero cualquier cosa que pida, será servida por un personal eficiente y agradable. Kamenice se encuentra en la plaza Gundulic, una de las plazas locales más populares en la ciudad antigua.

Konoba Lokanda

Puedes encontrar a Lokanda en el Puerto de la Ciudad Vieja. Es un restaurante de mariscos con un ambiente relajado. Lokanda cuenta con hermosas vistas al puerto y sirve comida local rústica. Es un lugar grande por lo que la sensación íntima de un pequeño bistró local no está ahí, pero la comida es deliciosa y una buena representación de algunos de los clásicos locales. A diferencia de muchos lugares en esta lista, Lokanda es bueno incluso para grupos más grandes.

Top 5 Pizzerias en Dubrovnik

Las pizzas son la comida rápida imprescindible en Dubrovnik. Es difícil imaginar un placer para la multitud más grande que una pizza humeante. Los habitantes de Dubrovnik cenan en pizzerías con más frecuencia que cualquier otro tipo de restaurante. Por lo tanto, puede estar seguro de que hay una gran variedad en lo que respecta a las pizzerías. Estos cinco lugares son nuestros favoritos.

Castro

El dúo de marido y mujer dirige Castro con una pasión que se puede saborear en todas sus pizzas. Ubicado en la ya mencionada Plaza Gundulic, Castro es un lugar para pizzas creativas hechas con mimo. El servicio es excelente y el entorno es muy local. Las reservas no son una mala idea ya que Castro está muy ocupado durante el verano y también es popular entre los turistas y los lugareños por igual.

Trattoria Sunset Beach

Trattoria Sunset es parte de Sunset Beach en Uvala Lapad. Hace pizzas increíbles y su ubicación es perfecta para familias con niños, así como para cualquiera que desee tomar un bocado rápido después de la playa. Aparte de las pizzas, el restaurante ofrece una selección de comida con una fuerte influencia italiana. Si bien los otros platos también son muy buenos, sería una pena visitar Trattoria Sunset Beach y perderse su pizza.

Tabasco Pizzeria

Tabasco es un favorito local. Durante años, esta pizzería ha sido sinónimo de fiestas en casas locales y pedir comida en un domingo tranquilo. Ofrece una selección de pizzas elaboradas con deliciosas cortezas gruesas. Sus pizzas son enormes ya precios razonables. Ubicado a las afueras de la ciudad amurallada, debajo de la estación del teleférico, Tabasco ofrece una agradable terraza a la sombra, perfecta para escapar de las multitudes y el calor.

Tutto Bene

Tutto Bene ofrece una gran pizza. Sin embargo, son más que una pizzería que sirve alitas de pollo, hamburguesas e incluso kebabs. Tienen tres ubicaciones, una en el centro histórico que es un lugar sencillo de comida rápida y dos restaurantes más grandes que ofrecen servicio completo en la mesa. Uno de ellos está en Uvala Lapad, mientras que el otro está fuera de la ciudad, en el área de Zupa Dubrovacka. Tutto Bene es un lugar divertido con muchas opciones que giran principalmente en torno a la comida rápida. Su pizza, sin embargo, debe ser su opción número uno cuando visite.

Oliva

Olive está dentro de la ciudad histórica, en una esquina detrás de la iglesia de St. Blaise. Es una parada popular para muchos visitantes de Dubrovnik. Si bien la mayoría de las otras pizzerías en esta lista ofrecen opciones de entrega o para llevar, Oliva cuenta con una ventana de salida de Pizza Cut que la hace muy popular para tomar un bocado sobre la marcha. Con muchas pizzas diferentes para elegir, pizza de gran tamaño y un servicio amable, Oliva es una excelente opción cuando estás en la ciudad histórica.

Cocina internacional en Dubrovnik

La cocina internacional en Dubrovnik puede estar ganando popularidad, pero todavía está poco representada. Los elementos de los menús locales que provienen de la influencia histórica italiana, española o austrohúngara han sido durante mucho tiempo parte de la cocina de la ciudad y los lugareños rara vez los consideran extranjeros. El strudel de manzana, por ejemplo, es uno de los postres locales más comunes y favoritos. Sin embargo, existe un creciente apetito por la cocina internacional entre los lugareños.

Trinity

Esto se puede ver en la inmensa popularidad del restaurante japonés Shizuku, que recientemente cambió a Trinity, un restaurante de comida asiática. Trinity cuenta con una buena selección de deliciosos platos elaborados con mimo y atención. A un precio razonable, este restaurante siempre se encuentra entre los restaurantes con mejor relación calidad-precio en Dubrovnik. Curiosamente, Trinity cuenta con una de las listas de vinos más interesantes de la ciudad con precios extremadamente razonables.

Azur

Si está buscando cocina internacional en el casco antiguo, no busque más allá de Azur. Azur es un soplo de aire fresco dentro de las murallas de la ciudad de Dubrovnik. Es un restaurante de fusión asiática entre el mar de lugares de cocina mediterránea. Dos hermanos con mucha experiencia profesional reunidos en Asia poseen y operan Azur. Su pasión y creatividad se traduce en un menú que cambia con frecuencia. El restaurante está ubicado en una pequeña calle lateral que va desde detrás de la catedral de Dubrovnik hasta uno de los bares Buza sobre los que puede leer en nuestra sección de bares.

Más opciones de cocina internacional

Junto con Azur, Bota Oyster and Sushi Bar es otro restaurante dentro de las murallas de la ciudad que se especializa en cocina asiática, a saber, sushi, sashimi y platos japoneses similares. Justo fuera de los muros se encuentra Takenoko, una sucursal de Dubrovnik del mejor restaurante japonés de Zagreb. Curiosamente, Taj Mahal no es un restaurante de cocina india, sino un restaurante bosnio que bien vale la pena visitar. La comida mexicana se ha estado infiltrando en los menús de los restaurantes locales durante años, pero todavía estamos por ver un restaurante mexicano serio en Dubrovnik. De todas las opciones, vale la pena visitar Chihuahua en Uvala Lapad si está de humor para la cocina mexicana.

Comida rápida y comida callejera de Dubrovnik

Aparte de la pizza ya mencionada, las opciones de comida rápida y callejera de Dubrovnik se han encontrado tradicionalmente en las panaderías de la ciudad. Las panaderías de Dubrovnik hornean un delicioso pan recién hecho. El pan de cada día es uno de los alimentos más tradicionales que compran los habitantes de Dubrovnik. Las panaderías es donde a menudo se encuentra burek, el rey de la comida rápida balcánica. Burek es un plato bosnio de origen turco. Es una masa fina y escamosa al horno rellena con carne, queso, queso y espinacas o patatas. La mayoría de las panaderías de Dubrovnik lo tendrán y estará delicioso cuando esté fresco. 

Las tiendas locales de comida rápida tendrán hamburguesas, que han ganado popularidad en los últimos diez años, tortillas o, más tradicionalmente, sándwiches de pechuga de pollo. Cevapi, otro plato bosnio, se vende cada vez menos como comida callejera y más como plato de restaurante. Fast Food Barba en el centro histórico se dedica a la venta de comida rápida a base de mariscos y definitivamente vale la pena una visita. Aparte de eso, sorprendentemente, casi no hay opciones de mariscos cuando se trata de la escena de comida callejera de Dubrovnik.

Dubrovnik vegetariano y vegano

La cocina tradicional de la zona podría haber tenido buenos platos a base de verduras en su oferta, pero los lugareños rara vez comerían sin un trozo de pescado o carne. Debido a esto, ha sido una lucha cuesta arriba para los vegetarianos locales y especialmente para los veganos intentar encontrar suficientes opciones para comer. Los viajeros veganos a Dubrovnik también pueden experimentar esta falta de oferta. Dos restaurantes veganos dedicados en Dubrovnik son Nishta en Prijeko Street en el casco antiguo y Urban & Veggie en Gruz Harbour. Ambos son lugares excelentes propiedad de personas apasionadas. Sin embargo, no son suficientes para satisfacer la creciente demanda. Cuando busque comida vegana y vegetariana en Dubrovnik, además de los dos lugares mencionados, busque restaurantes que tengan opciones veganas que se extiendan más allá de los platos de verduras a la parrilla.

Bares y cafés de Dubrovnik

A la gente de Dubrovnik le encanta su café y nunca lo toma para llevar. Tomar café y descansar en terrazas abiertas de bares y cafeterías es sin duda el pasatiempo más querido de la ciudad. Con un clima agradable, aire puro y hermosas vistas, no es de extrañar que haya cafés donde quiera que mires en Dubrovnik.

Maraska Bar en Sun Gardens Resort

Sun Gardens Resort, a las afueras de Dubrovnik, es un lugar perfecto para una escapada. Cuenta con varios restaurantes y bares, con mención especial al Maraska Lounge Bar. Este lounge bar es popular por su ambiente moderno, cócteles exclusivos y vistas espectaculares sobre el mar y las islas Elaphite. Elija entre una irresistible selección de bebidas, que incluyen cócteles exclusivos, vino por copa y los mejores whiskies de malta. ¿Visitar durante el día? Deje que sus hábiles baristas le preparen una taza de café perfecta mientras se relaja y se entrega al cálido sol mediterráneo.

Visita su sitio web para encontrar información adicional.

Los 5 mejores bares y cafés en los que ser visto

A veces se trata del servicio, a veces de la calidad, pero a veces se trata de ser visto.

Gradska Kavana

Gradska Kavana (City Café) es un café tradicional en la plaza principal de la zona del casco antiguo, la plaza Luza. No es un lugar al que se llega directamente desde la playa o desde el trote matutino. Más bien, es un lugar donde un servicio de calidad y un buen café son tan importantes como observar a la gente y ser visto.

La Bodega

Lugar muy diferente a Gradska Kavana, pero en la misma plaza. La Bodega es un café agradable, pero tiene más reputación como lugar nocturno. Durante el verano atrae a multitudes de personas y, lenta pero seguramente, se está promocionando como un lugar de fiesta.

Whats Up

La calle Vojnovic, a medio camino entre el centro histórico y Uvala Lapad, es conocida por albergar numerosos cafés. Varios de ellos podrían estar en esta lista, pero hemos decidido incluir Whats Up. Es una cafetería y bar con terraza a la calle. Esto es clave en Vojnovic, ya que los autos y motocicletas más populares de Dubrovnik desfilan regularmente aquí para el disfrute visual de los clientes de los cafés.

NoneNina

Frente al Palacio del Rector en el casco antiguo, NoneNina es un bar de cócteles y una cafetería. Su ubicación y diseño lo hacen perfecto para atraer las vistas de los transeúntes. Combine esto con un buen café y una gran lista de cócteles y tendrá una receta para un lugar perfecto para ser visto. Beber un cóctel colorido frente a un monumento protegido por la UNESCO vestido con su mejor ropa es un sueño de verano para muchos.

SNEK by coNGo

No es casualidad que tres de los cinco lugares de esta lista estén en el mismo cuadro. La plaza Luza fue el epicentro de la vida social de Dubrovnik durante siglos. Hoy en día, muchos obtendrán la mayoría de sus cafés en otros lugares, pero cuando la gente local va al centro histórico por su dosis de cafeína, quieren ser vistos y quieren ver a los demás. SNEK by coNGo es un nombre nuevo (tonto) para un lugar de reunión tradicional de Dubrovnik. Con su nueva decoración y mesas en la calle principal, tiene garantizada la atención mientras está sentado aquí. El café también es muy bueno.

Los 5 cafés más instagrameables de Dubrovnik

Con las vistas que ofrece Dubrovnik, está claro que esta sección será menos sobre cafés que se pueden instalar en sí mismos y más sobre cafés que se encuentran en excelentes ubicaciones y ofrecen maravillosas vistas. Hay muchos cafés bien diseñados en la ciudad, pero la gran mayoría de sus invitados casi nunca verán su interior. Dubrovnik es la verdadera estrella de esta historia y siempre lo ha sido.

Panorama

La cafetería y restaurante Panorama en la cima del monte Srd es fácilmente uno de los lugares más atractivos de Dubrovnik. Con increíbles vistas sobre el centro histórico de Dubrovnik, visitar Panorama sin tomar algunas fotos sería una tontería.

Cave Bar
Hotel More

Ubicado en el hotel boutique de 5 estrellas More, este popular bar es una cueva real. Fue descubierto durante la construcción del hotel. Extendiéndose en tres niveles, es un bar único en la península de Lapad. Tiene capacidad para 60 personas y ofrece una amplia variedad de bebidas alcohólicas y no alcohólicas, tés, cafés y aperitivos. Un ascensor te lleva del hotel al bar. Alternativamente, simplemente use las escaleras a través del túnel. Una vez dentro, disfrutará de extraordinarias vistas ininterrumpidas de la bahía de Lapad.

City Walls Cafés

Hay tres cafés en las murallas de la ciudad de Dubrovnik y el de la plaza Mrtvo Zvono es nuestro favorito. Sin embargo, los tres ofrecen vistas increíbles, ya sea sobre los tejados de la ciudad o hacia el mar. Las visitas a City Walls tienen que ver con la historia y el viaje en el tiempo, pero una taza de café o una cerveza helada con vistas increíbles siempre debe ser una opción.

Buza Bars

Los Buza Bars son dos bares en los acantilados fuera de las murallas de la ciudad. Reciben su nombre de la palabra local «Buza», que significa agujero en la pared. Este nombre es muy apropiado aquí, ya que literalmente tienes que atravesar el agujero en las murallas de la ciudad de Dubrovnik para llegar a ellas. Los bares Buza no son solo bares, sino que también son lugares populares para nadar para los lugareños y visitantes.

Dubravka 1836

Es demasiado fácil encontrar una terraza de café desde la que tomar una gran fotografía. Esta lista podría haberse llenado únicamente con cafés dentro de las paredes o junto al mar. Sin embargo, hemos decidido incluir Dubravka 1836 en su lugar. Este popular café con una larga tradición se encuentra en la plaza Brsalje, fuera de Pile Gate. Su terraza se enfrenta a la esquina noroeste de las murallas de la ciudad dominada por la fortaleza de Bokar. Al otro lado de la pequeña bahía se encuentra la Fortaleza Lovrjenac encaramada en lo alto de un acantilado. La escena recuerda a una película de fantasía y pide ser fotografiada mientras disfruta de su café de Dubrovnik.

Vida nocturna de Dubrovnik

Dubrovnik no es conocida por su loca vida nocturna, pero durante el verano hay muchos lugares nocturnos frecuentados por lugareños y visitantes. El club más importante de Dubrovnik es Revelin Culture Club, que figura entre los 100 mejores clubes del mundo de Top Dj Mag. Se encuentra dentro de la histórica Revelin Fortress y es conocido por albergar a algunos de los mejores DJ que existen. En otras partes del centro histórico, la vida nocturna se concentra alrededor de la calle principal y las pequeñas calles laterales donde operan muchos bares pequeños. Buniceva Poljana es un lugar poblado con algunos locales nocturnos, incluidos Micro, Poco Loco y Trubadur Jazz Bar (que podrían estar cerrados hasta 2021).

En el puerto de Gruz, los nuevos puntos de acceso son Dubrovnik Beer Company y Love Bar. Dubrovnik Beer Company es una cervecería artesanal local y un bar. Su diseño industrial y numerosos eventos populares entre los lugareños lo están convirtiendo en un lugar nocturno preferido para muchos. Love Bar es un bar en la terraza con música en vivo regular o actuaciones de DJ.

Curiosamente, Belfast Pub, que es principalmente un bar de deportes durante el día, se está convirtiendo en un lugar nocturno animado. Se está volviendo muy popular entre los habitantes de Dubrovnik, especialmente los viernes y sábados.

Las mejores excursiones de un día desde Dubrovnik

Hay mucho que ver y cosas que hacer en Dubrovnik. Pero, si tiene ganas de abrir un poco las alas, hay una serie de fascinantes viajes de un día. Aquí están nuestro top 5:

1. Paseos en barco por Dubrovnik

Los barcos son siempre una opción popular cuando se visita Dubrovnik. El mar es limpio y acogedor y las islas están salpicadas de bahías escondidas, playas frescas y pueblos pintorescos. Hay excursiones regulares en barco que van a las islas Elaphiti, generalmente llamadas «Crucero de tres islas» o «Picnic de peces». Si estos son demasiado turísticos para ti, ¿por qué no alquilar un barco privado? Hay una gran variedad de barcos de alquiler para elegir en Dubrovnik, siendo las lanchas rápidas las más populares.

Las islas Elaphiti son el grupo de islas más popular para los visitantes y no es de extrañar. Ofrecen todo lo que pueda desear de una escapada a la isla. Más información sobre ellos está disponible en nuestra guía de las islas Elaphiti en una página.

Otra opción popular es la isla mágica de Mljet. Mljet alberga playas increíbles y uno de los parques nacionales más queridos de Croacia. Mljet no está cerca, pero está bien conectado por líneas regulares de ferry y también se puede llegar en coche a través de la península de Peljesac. Vale la pena visitarlo y todas las pruebas que necesitas están en nuestra guía de la isla de Mljet en una página.

La isla de Lokrum es tan popular que ya la hemos cubierto en nuestra sección Cosas para hacer. Lokrum se encuentra frente a la costa del centro histórico de Dubrovnik. Es una reserva natural protegida y uno de los lugares más populares para los habitantes de Dubrovnik que buscan alejarse de las multitudes. En él encontrarás un jardín botánico, algunos lugares de rodaje de Game of Thrones, un par de cafés y restaurantes, y restos de un antiguo monasterio convertido en residencia privada. Está conectado por una línea regular de barcos desde el puerto del casco antiguo y también es un destino popular para excursiones en kayak de mar.

2. Ston, península de Peljesac – Paraíso gastronómico, mejores rutas vinícolas, ostras, Gran Muralla de Croacia,

Pueblo de Ston
Las murallas de Ston © Ivo Biocina / Junta Nacional de Turismo de Croacia
Salt

Ston es una pequeña ciudad fascinante en la carretera de Dubrovnik a Split. Además, su historia está muy entrelazada con la de Dubrovnik. En realidad, este pequeño asentamiento solía proporcionar hasta el 35% de los ingresos anuales de la República de Ragusa a través de sus salinas. Puedes visitarlos hoy.

Walls

La sal era tan importante que la república construyó muros para protegerla. La gente dice que Ston’s son las murallas antiguas fortificadas más largas que aún existen fuera de China. Concretamente, se extienden 5,5 kilómetros. Y, aunque pueden no ser tan impresionantes como la Gran Muralla China, siguen siendo un gran desafío. Sobre todo si participas en la media maratón anual de Ston.

Oysters

Ston tiene un hermanito pequeño llamado Mali (Little) Ston, una porción divina del paraíso dálmata para los amantes de la comida. Porque aquí están algunas de las mejores ostras del mundo. Y mi principal recomendación es buscar Bote Sare y su increíble barra de ostras flotante. Un día verdaderamente memorable.

Península de Peljesac, paraíso de Plavac Mali

© Croatian National Tourist Board

Ston se encuentra a la entrada de la península de Peljesac, una de las joyas verdaderamente desconocidas de Dalmacia. Pero ha sido bien y verdaderamente descubierto por la comunidad de bebedores de vino. Porque aquí encontrarás los mejores vinos Plavac Mali del mundo. Es un tinto dálmata potente que. Y sus genes están relacionados con Zinfandel (que se origina en Dalmacia).

Junto con los blancos Posip y Grk en Korcula, esta zona tiene algunos de los mejores vinos de Croacia. Hay muchas rutas del vino en las que puedes descubrir más. Luego, diríjase a Mali Ston para tomar una o tres ostras.

Korcula by Romulic and Stojcic

3. Isla de Korčula – Marco Polo, ciudades históricas, buena comida y vino, playas escondidas

Ah Korčula, hogar del mejor viajero de todos: Marco Polo. Su exquisito casco antiguo es una de las grandes joyas arquitectónicas de Europa. En realidad, las calles están construidas con forma de pez. Esto no solo maximiza la brisa, sino que también protege del feroz viento de Bura.

Aparte de la ciudad de Korčula, el resto de la isla ofrece mucho por descubrir. Pequeños pueblos como Cara, Smokvica o Lumbarda albergan algunos de los mejores vinos blancos del país. Los enólogos locales han estado perfeccionando sus habilidades durante siglos y se nota. Hay playas escondidas por todas partes con algunas de las mejores playas de arena que se encuentran en Lumbarda. Vela Luka, en el otro extremo de la isla, es un lugar perfecto para relajarse y recargar energías.

Una isla de vino, cultura, playas … y baile de espadas. Obtenga más información en nuestra guía de Korčula en una página.

4. Campo de Dubrovnik: rica historia, comida tradicional, vistas increíbles

Historical Center Cavtat Croatia

Konavle es la región más meridional de Croacia. Históricamente estuvo bajo el control de Dubrovnik, pero su turbulento pasado es un tema demasiado amplio para cubrirlo en este breve párrafo. El papel principal de Konavle fue la producción de alimentos, ya que el área es conocida por sus tierras fértiles. Hoy, abarca 34 pueblos y ciudades y es el sueño de un explorador.

Desde la mágica ciudad costera de Cavtat hasta pequeños pueblos con excelentes restaurantes locales, Konavle es un área que no querrá perderse mientras esté en Dubrovnik. Está bien conectado con la ciudad por carretera, mientras que Cavtat tiene varias líneas regulares de barcos que lo conectan con el casco antiguo de Dubrovnik.

Puede encontrar información detallada sobre Cavtat y Konavle en nuestra página dedicada.

5. Montenegro: patrimonio de la UNESCO de Kotor y la lujosa bahía de Lustica

Kotor en Montenegro © Chensiyuan

Dubrovnik no es el único sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO en la región. Al otro lado de la frontera en Montenegro se encuentra la magnífica bahía de Kotor. El encantador casco antiguo de Kotor es su joya patrimonial.

Kotor es una gran excursión de un día. Pero también hay una nueva atracción para aquellos que buscan escapar de las multitudes. Disfrute de un apacible lujo frente al mar en el nuevo desarrollo de Lustica Bay cerca de Tivat. Conoce más sobre la bahía de Lustica. Además, averigüe lo que necesita saber sobre cruzar la frontera hacia Montenegro.

6. Mostar y el resto de Bosnia y Herzegovina

Mostar

¿Quieres más Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO? Mostar es de fácil acceso. Su puente es icónico. Destruido en la guerra, ha sido completamente reconstruido. Disfrute de la sensación otomana del casco antiguo. Luego, observe cómo los atrevidos lugareños se sumergen desde el puente en las verdes aguas del Neretva que se encuentra debajo.

Cascadas de Kravica

Las cascadas de Kravica son una hermosa formación natural en el río Trebizat, cerca de la ciudad de Ljubuski. Solo recientemente ha sido descubierto por viajeros internacionales que ahora lo incluyen con frecuencia en sus itinerarios turísticos de Mostar. Es un repaso perfecto en el camino hacia o desde Mostar.

Medjugorje

Los turistas religiosos también pueden estar interesados en Medjugorje. Está a solo 25 km de Mostar. El 25 de junio de 1981, se dice que la Virgen María se apareció a seis niños en una ladera remota. Posteriormente, Medjugorje es hoy la mayor atracción turística del país. Obtenga más información al respecto en Total Medjugorje. Aquí está la guía de Total Croatia para cruzar la frontera hacia Bosnia.

Cueva de Vjetrenica

Cerca de la ciudad de Ravno y de la frontera con Croacia, la cueva Vjetrenica es una de las maravillas naturales de Bosnia y Herzegovina. Es una gran cueva cuya extensión real aún está por descubrir. Es conocido por temperaturas frescas de 11 ° C que se mantienen durante todo el año. Visitarlo en verano es literalmente un soplo de aire fresco ya que el viento causado por la diferencia de temperatura sopla continuamente hacia afuera de la cueva. Afuera hay un edificio de la estación de tren recientemente renovado que hoy alberga un maravilloso restaurante local.

7. Vacaciones activas en Dubrovnik

Con tanta naturaleza virgen y un entorno limpio, no sorprende que muchos de los huéspedes de Dubrovnik decidan disfrutar de unas vacaciones activas. Las opciones abundan con algunas de las más populares de la siguiente manera:

Senderismo

Realizar senderismo y caminar por Dubrovnik es la primera actividad para los lugareños preocupados por la salud. Con tantas colinas alrededor, está claro que muchas de las excursiones de senderismo incluirán escalar colinas empinadas y ser recompensado con vistas impresionantes. Es importante informarse sobre el nivel de dificultad de estos tours al momento de reservar.

Kayak de mar

El kayak de mar es una de las actividades más populares en Dubrovnik y sus alrededores. Con opciones que van desde paseos en kayak al atardecer por el centro histórico hasta recorridos de un día completo para explorar las islas vecinas, hay algo para cada edad y nivel de condición física para elegir. La mayoría de las excursiones en kayak de mar también son buenas para principiantes, así que no dejes que tu falta de experiencia te impida disfrutar del sol y el mar.

Buceo y snorkel

Hablando del mar, explorar las silenciosas profundidades del área de Dubrovnik es un placer especial. Con una fauna interesante y acantilados espectaculares que descienden hasta el abismo, el buceo y el esnórquel siempre han sido populares en Dubrovnik. Muchos lugareños participarán en estas dos actividades siempre que tengan la oportunidad. Cuando en Roma…

Festivales y eventos de Dubrovnik

Algunos de los festivales y eventos notables de Dubrovnik:

  • El Festival de San Blas, el querido patrón de la ciudad, en la primera semana de febrero.
  • Feria Mediterránea de Alimentación Saludable, Hierbas Medicinales y Verde en marzo.
  • Dubrovnik Festiwine en abril.
  • Festival de Aklapela, canto tradicional de klapa, finales de abril.
  • El conjunto folclórico de Lindjo se presenta de mayo a octubre.
  • Festival de verano de Dubrovnik – julio – agosto.
  • Festival de música clásica de Dubrovnik a finales de verano: agosto-septiembre.
  • Festival Internacional de Mermeladas y Mermeladas – principios de octubre.
  • Festival de Cine de Dubrovnik – octubre.
  • Good Food Festival – mediados de octubre.
  • Festival de invierno de Dubrovnik y celebraciones de Nochevieja – diciembre.

TENGA EN CUENTA: Muchos eventos de 2020 en Croacia, incluido Dubrovnik, se suspendieron. Aún no se han hecho anuncios oficiales de muchos para 2021.

Festival de verano de Dubrovnik

El Festival de Verano de Dubrovnik, también conocido como Juegos de Verano de Dubrovnik, es uno de los festivales culturales más importantes de esta parte de Europa. Es un festival de artes escénicas clásicas que se celebra anualmente del 10 de julio al 25 de agosto. Ha estado funcionando durante 72 años. Durante el festival, la ciudad se entrega simbólicamente a los actores e intérpretes. Actuaciones como conciertos de música clásica, jazz o del mundo, obras de teatro, ballet y similares se llevan a cabo en la ciudad en espacios públicos y edificios históricos. Si se encuentra en Dubrovnik en julio o agosto, asegúrese de disfrutar de una de estas actuaciones en un entorno inolvidable. Más información está disponible en el sitio web del Dubrovnik Summer Festival.

Festival de San Blas

Si cree que la tradición 72 del Festival de Verano de Dubrovnik es larga, ¿qué tal 1049 años de celebración anual continua del Festival de San Blas? San Blas es el santo patrón de Dubrovnik. Su estatua se puede ver en muchos lugares de la ciudad. Los habitantes de Dubrovnik lo encuentran inseparable de la idea de Dubrovnik. Cada año, el 3 de febrero, se celebra la fiesta del santo patrón. Procesión colorida recorre la ciudad con personas vestidas con trajes tradicionales de varias regiones del condado de Dubrovnik-Neretva, Croacia e incluso algunos países vecinos. Las celebraciones no se limitan a un solo día. Por lo general, hay una semana de diversas actividades y eventos más pequeños en el período previo al Día de San Blas. 

Festival de invierno de Dubrovnik y celebración de Año Nuevo

No confunda el Festival de Invierno de Dubrovnik con su homólogo de verano. La premisa de este es mucho menos sobre cultura y mucho más sobre brindar a los lugareños y visitantes opciones de entretenimiento durante el período invernal. Siendo principalmente un destino de temporada, las calles de Dubrovnik generalmente están vacías durante el período invernal. Recientemente, la ciudad decidió amenizar las cosas con pequeños puestos ofrecidos a las empresas locales que querían ofrecer sus productos de temática invernal. Esto dio lugar a que el casco antiguo volviera a la vida y se convirtiera una vez más en un epicentro de la vida social de Dubrovnik.

Este festival se relaciona bien con la tradicional celebración de Año Nuevo al aire libre que se organiza todos los años en Stradun, la calle principal de Dubrovnik. No está claro cómo serán estas festividades en 2021 debido a los conocidos problemas de la pandemia de COVID19. Sin embargo, ten en cuenta que visitar Dubrovnik durante Navidad y Año Nuevo puede ser la opción perfecta para ti.

Bodas en Dubrovnik

Recientemente, Dubrovnik es un destino de bodas internacional bastante popular. Cuando miras algunas de las fotos y videos de la ciudad, esto no es una sorpresa. Parejas felices de todos los rincones del mundo se dirigen a la ciudad y disfrutan de su día especial, generalmente organizando todo a través de agencias de bodas locales. Estos asuntos van desde ceremonias básicas e íntimas hasta maratones de bodas de varios días con numerosos invitados y una organización compleja. Los viajes de despedidas de soltero / a también están llegando a Dubrovnik, al igual que las personas que buscan renovar sus votos. Incluso hubo una solicitud para organizar una celebración de divorcio en la ciudad recientemente.   

Bodas en Sun Gardens Resort Dubrovnik

Son los exuberantes jardines mediterráneos, el servicio atento y las vistas perfectas como una postal los que le dan ese toque romántico y encantado a Sun Gardens Dubrovnik. Este complejo forma parte de The Leading Hotels of the World, una prestigiosa colección de hoteles de lujo independientes.

Se encuentra a las puertas de las cristalinas aguas del Adriático, a un corto trayecto en coche del casco antiguo de Dubrovnik, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El complejo se hace eco de la elegancia discreta de cada una de las 201 habitaciones y suites de hotel o 207 residencias. Sun Gardens Dubrovnik cuenta con algunos de los terrenos más diversos y flexibles para albergar bodas, aniversarios y otras celebraciones. Estos incluyen áreas de piscina junto al mar, playa, jardines, terrazas con vista al mar Adriático con gloriosas islas Elaphite al fondo y un elegante salón de baile.

El complejo se inspira en el estilo de vida mediterráneo y refleja la belleza de la costa dálmata en cada detalle. Cada evento está hecho a medida y el equipo de eventos del complejo trabaja vigorosamente en segundo plano para garantizar que todo salga de acuerdo con los deseos de los huéspedes.

No empieces a planificar tu día especial sin consultar con Sun Gardens Dubrovnik. Para consultas específicas, envíales un mensaje directo.

Deportes

Los eventos deportivos en Dubrovnik no suelen tener la grandeza de los eventos culturales o de negocios, pero eso no significa que no haya opciones en el calendario anual de la ciudad. De hecho, asegúrese de verificar en línea antes de viajar a Dubrovnik cualquier evento deportivo que se celebre en la ciudad en ese momento.

Hay un gigante deportivo que reside en Dubrovnik. Water Polo Club Jug es uno de los clubes de waterpolo más exitosos del mundo. Dubrovnik es una ciudad de waterpolo de principio a fin. El campeonato local de waterpolo amateur conocido como Divlja Liga (Liga Salvaje) es probablemente más competitivo que muchas ligas de waterpolo profesionales de todo el mundo. Para vivir una experiencia verdaderamente local, visite uno de los partidos competitivos de Jug que tendrá lugar en la piscina principal de Gruz o uno de los juegos de la Liga Salvaje organizados en verano en las playas locales.

Otro evento deportivo imprescindible es Du Motion. Este evento de carrera se compone de cuatro carreras: media maratón, carrera sobre las murallas de la ciudad de Dubrovnik, carrera de 5 km y carrera para niños. Es una celebración del estilo de vida corriendo y deportivo y generalmente se organiza en abril. En los años 2020 y 2021 tuvo que ser cancelado, pero volverá, ojalá más fuerte que nunca.

Conferencias y reuniones de Dubrovnik

Reuniones, viajes de incentivos, conferencias; todos encuentran que Dubrovnik es su destino preferido. Las conferencias y eventos más grandes generalmente tienen como objetivo períodos fuera de la temporada principal y, a veces, traen grupos muy grandes de personas a la ciudad para una estadía llena de actividades. Algunos de los gigantes mundiales como McDonalds o Mercedes-Benz tuvieron sus grandes eventos en Dubrovnik. Las organizaciones políticas, académicas y administrativas también son visitantes habituales de la ciudad. Con algunas excelentes opciones en lo que respecta a alojamiento y excelentes operadores terrestres, es seguro decir que esta tendencia continuará vigente tan pronto como se levanten las medidas relacionadas con la pandemia.

Sun Gardens Dubrovnik fue el escenario del lanzamiento mundial del Rimac Nevera.

Centro de reuniones, incentivos y conferencias de Sun Gardens Resort

Diseñado según las especificaciones de la industria de reuniones más altas, los impresionantes 1.800 metros cuadrados de espacio para conferencias y la elección de lugares al aire libre proporcionan la plataforma para el evento perfecto en Sun Gardens Dubrovnik. Sun Gardens Dubrovnik, miembro de The Leading Hotels of the World, se encuentra dentro de sus propios hermosos terrenos y amplias comodidades de cinco estrellas, a 11 kilómetros del casco antiguo de Dubrovnik, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Ofrece una exquisita selección de 201 modernas habitaciones y suites de hotel y 207 residencias.

Las modernas instalaciones para conferencias del complejo se dividen en dos niveles. Incluyen un centro de negocios, una entrada separada para delegados, áreas previas al evento con terraza con vista al mar, 7 salas de reuniones y un espacioso salón de baile con capacidad para 1000 personas. Todo esto lo convierte en uno de los espacios para reuniones más grandes y flexibles de Dubrovnik y Croacia. Esta instalación especialmente diseñada se ha adaptado a los requisitos de reuniones más exigentes y ha gestionado con éxito muchas conferencias corporativas, eventos automotrices, reuniones e incentivos de primer nivel a lo largo de los años. Una variedad de 30 espacios para eventos diferentes también están disponibles en todo el complejo. Ubicados entre los hermosos jardines mediterráneos, ofrecen un alcance excepcional para diseñar eventos muy variados y personalizados, todo desde una ubicación conveniente.

La terraza de la azotea, las tres piscinas al aire libre, la variedad de restaurantes y bares y el puerto deportivo en el lugar son solo algunos de los lugares adicionales en el lugar disponibles para celebrar reuniones o incentivos memorables. El lugar Oak Tree es el espacio para eventos al aire libre más grande de Dubrovnik. Con su capacidad para 700 personas para eventos de gala de gala, completa la historia de numerosas posibilidades MICE. Sun Gardens Dubrovnik realmente es una opción ideal para albergar grandes eventos.

Descubra más detalles en los sitios web del resort o consulte directamente.

Game of Thrones y otros lugares de rodaje

¿Dónde se rodó Game of Thrones en Dubrovnik?

Shame!

La ciudad histórica de Dubrovnik se ha convertido en sinónimo de Desembarco del Rey. Allí tuvieron lugar tantas escenas memorables. En realidad, estos incluyen una de las escenas más icónicas de toda la serie (¡dragones excluidos!). Específicamente, nos referimos al famoso Paseo de la Vergüenza de Cersei Lannister en el final de la quinta temporada.

(Una restricción de edad existe por desnudos en la escena. Siga el link para verlo en YouTube.)

Las Escaleras del Gran Septo de Baelor, donde Cersei se vio obligada a caminar desnuda, son de hecho escalones barrocos españoles de la Iglesia de San Ignacio. Por supuesto, estos eran una atracción turística increíble incluso antes del rodaje de GoT.

Torre Roja

Muchas obras de teatro y eventos han tenido lugar en el fuerte de Lovrijenac en el pasado. De hecho, es el fuerte más famoso de Dubrovnik. En GoT, se convirtió en Red Keep, la residencia del rey. Además, es donde se encuentra el Trono de Hierro.

Más sobre Game of Thrones en Dubrovnik

La torre Minceta, en el lado norte del casco antiguo de Dubrovnik, es donde Daenerys guarda sus dragones. Específicamente, se llama la Casa de los Eternos en la serie.

El Palacio del Rector, St. Dominic Street, el Museo Etnoghaphic de Dubrovnik, el atrio del Hotel Belvedere, Pile, con vista a los fuertes Bokar y Lovrijenac y Bokar. Estas también son las ubicaciones que reconocerá. Tienen lugar partes significativas de la trama de la serie.

La fortaleza en la isla de Lokrum, justo al lado de Dubrovnik, ayudó a crear Qarth. Gradac Park, un parque al oeste del fuerte de Lovrijenac, fue el escenario de la Boda Púrpura entre el Rey Joffrey y Margaery Tyrell. (Alerta de spoiler por algo que pasó hace más de 5 años: la boda no termina bien para el joven rey). Echa un vistazo más de cerca con nuestra guía de Total Croatia News.

¿Cómo se compara el Desembarco del Rey con la antigua ciudad de Ragusa?

¿Fanático de Game of Thrones en Croacia? Vamás allá del Desembarco del Rey: una guía completa.

Star Wars: los últimos Jedi

La noticia de la llegada de Star Wars al cine en Dubrovnik explotó como una bomba durante un tranquilo invierno de 2016. Volando alto en las alas de la fama de Juego de Tronos, había muchas expectativas de la franquicia más querida del mundo del cine. Al final, la película no obtuvo el éxito que todos habían esperado y Dubrovnik terminó interpretando el lugar menos popular de los fanáticos. Dubrovnik asume el papel de Canto Bight, una meca del juego del universo ficticio de Star Wars. Con muchas adiciones físicas y generadas por computadora a las calles de la ciudad, Dubrovnik termina siendo apenas reconocible en la pantalla. Aún así, la ciudad está inmortalizada para siempre en la pantalla grande como parte del universo de Star Wars y eso es un gran problema para los fanáticos acérrimos.

¿Qué escenas de Star Wars se filmaron en Dubrovnik?

En Dubrovnik se filmaron escenas al aire libre que incluían escenas de persecución de Canto Bight. Se ve a los principales protagonistas de esa parte de la historia, Rose y Finn, llegando a la ciudad y huyendo de ella provocando una estampida de animales parecidos a caballos conocidos como fathiers. La escena del aterrizaje se filmó justo encima de la playa de Banje, mientras que el resto se filmó dentro de la ciudad. La calle principal, Stradun, y la calle Od Karmena se utilizaron para las escenas de persecución. También se utilizaron el interior del Palacio del Rector y las escaleras que conducen al complejo del Monasterio Dominicano, pero las escenas se cortaron de la versión teatral de la película.

Bollywood de gran presupuesto

No se sabe que las películas de Bollywood se filmen en Dubrovnik. De hecho, The Fan fue probablemente el primero. The Fan es la historia de un fan enloquecido que quiere destruir a la estrella con la que está obsesionado. El rodaje se llevó a cabo en Dubrovnik, entre otros lugares, y utilizó algunos lugares dentro del área del casco antiguo. La filmación se realizó en Stradun, sobre el puerto del casco antiguo, dentro del puerto, y algunas escenas de acción en realidad utilizaron los icónicos tejados de Dubrovnik. Lo que es interesante notar es que The Fan muestra a Dubrovnik retratándose a sí mismo en lugar de un lugar ficticio o una ciudad extranjera.

Shah Rukh Khan en Dubrovnik

El rodaje de The Fan en Dubrovnik fue un gran problema principalmente por su actor principal. Shah Rukh Khan, posiblemente la estrella de cine más grande de la India, juega un doble papel en la película. Interpreta tanto al fan enloquecido como a la estrella con la que está obsesionado. La llegada del mega popular Shah Rukh Khan no pasó sin la atención de sus fanáticos, algunos de los cuales viajaron desde sus países de origen a Dubrovnik, tratando de vislumbrarlo durante el rodaje.

¿Qué películas y programas de televisión se filmaron en Dubrovnik?

Demasiados para nombrarlos a todos aquí. Dubrovnik ha sido un destino de rodaje popular durante décadas, pero antes del nuevo milenio era principalmente popular entre las producciones de menor presupuesto. Durante varios períodos de Yugoslavia, muchas producciones nacionales llegaron a Dubrovnik, al igual que algunas compañías cinematográficas de Alemania del Este e Italia.

Capitán América (1990)

Hubo algunas películas menos convencionales filmadas en la ciudad como el involuntariamente hilarante Capitán América (1990) que usó varios lugares de la ciudad. Dubrovnik se utilizó para retratar lugares italianos con la Fortaleza de Lovrjenac como escenario de la batalla culminante al final de la película.

Robin Hood (2018)

En el nuevo milenio, Dubrovnik se ha convertido rápidamente en un destino de rodaje popular. 2018 vio el lanzamiento de la película de acción de gran presupuesto Robin Hood. La película se rodó en parte en el centro histórico de Dubrovnik y presenta a los grandes nombres de Hollywood Jamie Foxx y Taron Egerton.

El peso insoportable del talento masivo (¿2021?)

La última película de gran presupuesto que se filmará en Dubrovnik es The Unbearable Weight of Massive Talent, protagonizada por Nicholas Cage como él mismo. Se rodó en ubicaciones en Dubrovnik y Cavtat y se lanzará durante 2021.

Programas de televisión

Aparte del inevitable Juego de Tronos, Dubrovnik ha visto últimamente otros programas de televisión filmados en la ciudad. Lo más notable es Knightfall distribuido por Lionsgate, que duró dos temporadas (2017-2019). La tercera temporada de la serie de televisión Borgia se filmó parcialmente en Dubrovnik en 2014. Debido a la imposibilidad de filmar en Jerusalén, algunas escenas de la serie Dig se rodaron en el casco antiguo de Dubrovnik, que interpretó un papel de la famosa ciudad de Israel.

5 cosas que nunca supiste sobre Dubrovnik

1. Hogar de un verdadero James Bond

Dusan ‘Dusko’ Popov era un agente doble que trabajaba para el MI5 durante la Segunda Guerra Mundial. Tenía el nombre en clave «Triciclo». La Abwehr lo codificó como «Iván». Nacido el 10 de julio de 1912 en Titel, Austria-Hungría, su familia era muy rica.

La familia Popov se mudó a Dubrovnik cuando Dusko era muy joven. Hablaba alemán con fluidez y tenía muchos amigos alemanes de alto rango en el partido nazi. Pero, en secreto, despreciaba a los nazis. En realidad, había tenido roces extremadamente desagradables con los nacionalsocialistas durante sus años universitarios en Friburgo. Allí, Popov obtuvo un doctorado. consuegro. Posteriormente, regresó a Dubrovnik y ejerció brevemente como abogado.

Finalmente, Clement Hope inscribió a Popov como agente doble. Hope era oficial de control de pasaportes en la legación británica en Yugoslavia. Inicialmente, le dio a Popov el nombre en clave Scoot. Posteriormente, Popov se mudó a Londres. Su negocio de importación y exportación proporcionó cobertura para visitas al entonces neutral Portugal. En realidad, durante casi toda la guerra, su capital, Lisboa, estuvo vinculada al Reino Unido por un servicio aéreo civil semanal.

Papel en la Segunda Guerra Mundial

Popov usó su posición encubierta para informar periódicamente a sus manejadores de la Abwehr en Portugal. Proporcionó suficiente información aprobada por el MI6 a los alemanes para mantenerlos contentos. Los alemanes ignoraban felizmente sus verdaderas acciones. Las asignaciones que se le asignaron fueron de gran valor para los británicos a la hora de evaluar los planes y el pensamiento del enemigo. Popov era famoso por el estilo de vida playboy que vivió mientras realizaba sus peligrosas misiones en tiempos de guerra.

En 1941, la Abwehr lo envió a los Estados Unidos. A partir de entonces, iba a establecer una nueva red alemana. Le dieron amplios fondos y un cuestionario de inteligencia. De sus tres páginas escritas a máquina, una página entera se dedicó a preguntas muy detalladas sobre las defensas estadounidenses en Pearl Harbor. Sin embargo, Popov se puso en contacto con el FBI y le explicó lo que le habían pedido que hiciera.

Durante una entrevista televisada, Dusko Popov relató haber informado al FBI del inminente ataque a Pearl Harbor. Lo hizo el 12 de agosto de 1941. Sin embargo, por las razones que sean, ni el FBI ni su jefe, J. Edgar Hoover informaron esto a sus superiores. O, si lo hicieron, no se tomó ninguna medida con respecto a este aparente interés alemán en Pearl Harbor.

Problemas con Hoover y mujeriego

Popov dijo que Hoover sospechaba y desconfiaba bastante de él. Y, según el autor William ‘Mole’ Wood, Hoover se indignó al descubrir que Popov se había llevado a una mujer de Nueva York a Florida. Amenazó con arrestar a Popov en virtud de la Ley Mann si no abandonaba los Estados Unidos de inmediato.

En 1944, Popov se convirtió en una parte clave de la campaña de engaño de la Operación Fortaleza. Conocido como un mujeriego astuto, vivió un estilo de vida extravagante. Publicó sus memorias «Spy, Counterspy» en 1974. Popov ha sido citado como uno de los modelos de Ian Fleming para James Bond. Murió prematuramente en 1981, a los 69 años.

2. Contadores, rinden homenaje al fundador de la contabilidad

Benedikt Kotruljevic, local de la República de Dubrovnik, es considerado el fundador de la contabilidad. Fue el primero en escribir un libro sobre el comercio y la conducta de los comerciantes. Lo hizo en el siglo XV.

3. La cuarentena, un concepto nacido en Dubrovnik

La cuarentena se introdujo por primera vez en 1377 en Dubrovnik. Y, en 1423, se instaló en las cercanías el primer hospital permanente de plagas (lazareto). Fue inaugurado por la República de Venecia. Concretamente, fue en la pequeña isla de Santa Maria di Nazareth.

4. Dubrovnik tiene más lluvia que Londres

Por supuesto, estamos hablando de cantidades generales de lluvia. La llovizna no es común. De hecho, las lluvias aquí tienden a ser muy fuertes, pero muy breves. A veces provocan erosiones. El invierno es el período de mayor cantidad de lluvia. De hecho, Dubrovnik tiene anualmente alrededor de 250 días soleados.

5. Los derechos humanos en una ciudad donde la esclavitud fue abolida hace 600 años

Si bien gran parte de Europa estaba acumulando mucha riqueza esclavizando a personas, la República de Dubrovnik decidió que no querían tener nada que ver con eso. De hecho, consideraban vergonzosas tales acciones. De hecho, prohibieron la esclavitud a principios del siglo XV. Así, Dubrovnik se convirtió en pionera en derechos humanos. Curiosamente, Dubrovnik no fue el primero. La cercana isla de Korcula abolió la esclavitud unos 200 años antes, en 1214.

¿Quieres saber un poco más sobre Dubrovnik? Aquí hay 25 cosas que debes saber.

Cómo ser un local de Dubrovnik

Muchos de los que se aventuran a Dubrovnik se enamoran de sus principales atractivos y del centro histórico. Pero aquellos que se quedan por más de unos días a menudo se van enamorados del estilo de vida local. Si bien esto también está cambiando en el mundo en constante evolución en el que vivimos, el estilo de vida local en Dubrovnik es generalmente muy relajado y un poco lento. Aparte de algunos eventos desafortunados en la historia reciente de la ciudad, la vida moderna en Dubrovnik es bastante libre de estrés. Las bajas tasas de criminalidad, el medio ambiente limpio y el clima increíble de la ciudad hacen que las actividades al aire libre sean muy populares.

La cultura del consumo de café en Dubrovnik

Como ya se mencionó, sentarse en los cafés a tomar café y hablar sobre los problemas del mundo es, con mucho, la opción número uno para los lugareños. Mientras toman un café, la gente de Dubrovnik celebrará reuniones de negocios, socializará con sus amigos o tendrá citas. Sentarse a tomar un café durante horas es una habilidad crucial que todos los aspirantes a habitantes de Dubrovnik deben dominar.

Playa, Deportes

Ir a la playa no es un gran lujo en Dubrovnik ni incluye conseguir lo último en trajes de baño llamativos. La playa es una dosis diaria de relax que se disfruta durante todo el verano y gran parte de la primavera y el otoño. Muchos disfrutan de los deportes y suelen ser el fútbol, el baloncesto, el waterpolo o el tenis. Muchos eventos deportivos, especialmente cuando se trata de deportes de equipo, terminan con un viaje al konoba local (tipo de restaurante local que sirve platos tradicionales sencillos). Lo que nos lleva claramente a …

Comida y almuerzos

Gran parte de la vida social de Dubrovnik se desarrolla detrás de una mesa. Tener amigos en su casa generalmente significa preparar una comida. La mayoría de las veces, es una comida con demasiada comida para la cantidad de personas que vienen. La comida local y el vino local es el aglutinante social más importante de Dubrovnik y lo ha sido durante siglos. Las habilidades culinarias son una adición importante al conjunto de habilidades de cualquier persona en Dubrovnik.

Cómo conocer a los lugareños

Conocer a los habitantes de Dubrovnik no es difícil si sabe cómo elegir la situación adecuada. Por ejemplo, un grupo de amigos que se divierte en un bar probablemente no responderá bien a una sola persona o una pareja que no conocen que intenta iniciar una conversación. Podría ser más fácil ser incluido en la conversación de un grupo más pequeño. Pedir algún tipo de consejo local suele ser una forma segura de iniciar una conversación, ya que la mayoría de los lugareños estarán ansiosos por ayudar. Si hay algún tipo de evento deportivo importante con la selección de Croacia, no tendrás ningún problema para formar parte del grupo. Todo lo que tienes que hacer es animar al equipo adecuado.

Como en otros lugares, el personal de servicio en restaurantes y bares suele estar bastante ocupado y no tienen tiempo para hacer amigos. Las personas que tienen intereses similares a los tuyos suelen estar abiertos a hablar de ello.

No hay cosas específicas que uno deba tener en cuenta en Dubrovnik a diferencia de otros países europeos cuando se trata de conocer gente local. Algunas personas estarán abiertas a las conversaciones, especialmente las personas más jóvenes, mientras que otras te harán saber desde el principio que no están interesadas.

5 cosas que no debes hacer en Dubrovnik

1. Trajes de baño y bikinis en las calles

Muchos vienen a Dubrovnik por las playas y la diversión del verano. Pero el hecho de que cierta área esté cerca de la playa no significa que sea socialmente aceptable ir allí en bikini o speedos. Esto es especialmente cierto dentro del centro histórico donde el gobierno local incluso impuso ciertas sanciones por tal comportamiento. Los habitantes de Dubrovnik no están tan sorprendidos por los cuerpos semidesnudos, pero el hecho es que ciertas partes del casco antiguo merecen un poco de respeto. Muchas de las iglesias del centro histórico son iglesias activas con servicios regulares. Ir a un lugar de culto para un servicio conmemorativo, por ejemplo, y hablar con un grupo de bañistas borrachos cantando desafinadamente es objetivamente una situación que debe evitar.

2. Escalada de monumentos, iglesias y rejas en las murallas de la ciudad de Dubrovnik

Con muchos turistas más jóvenes alrededor, a menudo hay situaciones en las que se encuentran haciendo cosas que quizás no harían en casa. Ya sea porque han tenido un poco de «coraje líquido» o porque están tratando de impresionar a sus seguidores de las redes sociales, algunos visitantes de la ciudad a veces trepan una barandilla de las murallas de la ciudad sobre un desnivel de 50 metros. En ese momento, también podría parecer una buena idea intentar escalar la fachada de una iglesia del siglo XVIII. La mayoría de estas hazañas solo hacen que la gente parezca estúpida y, a veces, terminan muy mal.

3. Tirar basura y tirar basura

Dubrovnik tiene sus problemas con la basura y la basura tanto como cualquier otro destino de viaje. Aún así, es una ciudad bastante limpia si se considera la gran cantidad de personas que la visitan en poco tiempo. Esto no es casualidad. Hay mucha gente que trabaja duro para mantener limpia la ciudad y es una buena idea no darles más trabajo del que necesitan.

4. Solicitud de información

Pedir ayuda a alguien para moverse está absolutamente bien. Como se mencionó anteriormente, la mayoría de los lugareños estarán ansiosos por ayudar. Sin embargo, molestar a alguien en el trabajo con una lista de preguntas a las que podrías encontrar respuestas fácilmente en línea no está bien. Por lo tanto, ten esto en cuenta cuando te acerques a alguien para obtener información. Comenzar con un cordial saludo siempre es bueno a los ojos de los lugareños. En general, es bueno si puedes tomarte un poco de tiempo para obtener información sobre la ciudad antes de llegar. Por otra parte, ya estás leyendo esta página, por lo que estarás bien preparado. ¡Bien hecho!

5. Niveles de fiesta y ruido

¿Sabes a quién le gusta la fiesta y ser ruidoso? Croatas. Por lo tanto, los lugareños comprenderán su entusiasmo por pasar unas divertidas vacaciones con amigos. El problema surge cuando su grupo mantiene despierto a todo un vecindario a las 2 am en un día de trabajo. Dubrovnik es pequeño. Cuando se hospede aquí, es probable que tenga muchos vecinos locales que estén trabajando y necesiten dormir. Muchos lugareños trabajan en turismo y hostelería para hacer posible las vacaciones de sus sueños en Dubrovnik. Déjalos descansar y lo agradecerás mañana.

Respeta la ciudad

Las reglas de comportamiento dentro de Dubrovnik están bien definidas a través de un programa especial titulado «Respeto a la ciudad», que es un proyecto del gobierno local que ya está dando grandes resultados. Puedes conocer más sobre el programa aquí.

Nómadas digitales en Dubrovnik

Dubrovnik ha sido uno de los primeros destinos de Croacia en aprovechar la oportunidad de los nómadas digitales. En octubre de 2020, se celebró la primera conferencia nómada de Croacia, Dubrovnik para nómadas digitales. A esto le siguió el primer programa de nómadas digitales residentes del mundo en abril de 2021.

En la conferencia de prensa de clausura del programa DNIR, el alcalde de Dubrovnik, Mato Frankovic, se comprometió a proporcionar un espacio de coworking y a trabajar para desarrollar la comunidad nómada digital en la ciudad. Puede encontrar más información sobre los resultados del programa DNIR en la sección de Total Croatia News dedicada a los nómadas digitales. Para más información sobre los nómadas digitales en Croacia, consulte la página de Total Croatia dedicada a los nómadas digitales.

Compras y descargas de Dubrovnik: souvenirs, aplicaciones, alimentos, bebidas tradicionales…

¿Qué son unas vacaciones sin ir de compras? No tiene que ser mucho: algunas chucherías y recuerdos aquí y allá, una bonita obra de arte para tu hogar o una botella de vino local. Todo esto y mucho más está disponible para ti en muchas de las tiendas y tiendas de souvenirs de Dubrovnik.

Recuerdos populares y tradicionales

Los recuerdos de Dubrovnik suelen tener imágenes de la ciudad o del santo patrón, San Blas. Si bien muchos se fabrican en otros lugares, todavía hay interesantes recuerdos locales para elegir.

El adorno de recuerdo más popular del área de Dubrovnik es sin duda el bordado de Konavle. Esta región rural de Konavle nos regaló un adorno bordado muy popular que se usa tradicionalmente en los trajes tradicionales de la región. Hoy se aplica en muchos de los souvenirs locales y es muy popular. Obtenga más información en nuestro página de Cavtat y Konavle.

El monasterio franciscano al comienzo de Stradun es famoso por albergar una farmacia del siglo XIV. La farmacia todavía funciona y todavía produce sus propias cremas y ungüentos elaborados siguiendo recetas centenarias. No es de extrañar que muchos turistas acudan a la farmacia para comprar algunos de sus productos populares como crema de rosas o Aqua Lavandulae.

Al igual que el resto del sur de Croacia, Dubrovnik es un área donde Lavander se usó durante siglos en una variedad de formas. Las bolsas de lavanda utilizadas tradicionalmente en los armarios para protegerse de las polillas se fabrican hoy con diseños interesantes para vender como souvenirs.

Los jabones elaborados con hierbas de origen local y aceite de oliva serán interesantes para todos los que busquen cosméticos locales.

Joyería local

Dubrovnik ha sido famosa por sus joyas a lo largo de su larga historia. Muchos orfebres y plateros tenían sus tiendas dentro de los muros. Aparte del oro y la plata, un material precioso muy importante utilizado en la joyería local fue el coral rojo mediterráneo. La pieza de joyería más popular de Dubrovnik se conoce como Botón de Dubrovnik. Es una plata u oro (tradicionalmente plata chapada en oro) que se forma mediante técnicas especiales en una esfera ornamental. Por lo general, se lleva en una cadena de plata larga alrededor del cuello.

Artículos de comida y bebida

Algunos de los recuerdos más populares de Dubrovnik son los alimentos. Las cáscaras de naranja confitadas conocidas como arancini son probablemente las vistas más comunes en las tiendas de souvenirs locales. Las naranjas agrias o naranjas silvestres, como se las conoce localmente, también se utilizan para producir deliciosas mermeladas y mermeladas. Las almendras azucaradas también son muy populares, al igual que los higos secados al sol.

El aceite de oliva es un artículo doméstico por excelencia en el área de Dubrovnik. Encontrará un aceite de oliva increíble en las tiendas locales, a menudo en envases pequeños y aptos para aviones.

Los licores y las bebidas espirituosas son otras de las cosas de las que nunca estarás demasiado lejos en Dubrovnik. La forma más básica de estos es rakija o lozovaca (grappa). Rakija es un licor fuerte e incoloro elaborado a partir de uvas. Cuando se infunde con hierbas locales, crea travarica. Si agrega azúcar y frutas o hierbas seleccionadas a la rakija y haces otra fermentación, terminarás con un licor. Estos son más bajos en alcohol que la rakija o travarica y, a menudo, un poco dulces. Los más populares son los licores de nuez, cereza o algarroba, pero hay muchos para elegir. Si tienes en tus manos un licor de pétalos de rosa de buena calidad conocido como rozulin, cómpralo.

La escena del vino de Dubrovnik merece un capítulo aparte. Digamos que los siglos de tradición vitivinícola y un gran número de variedades locales han convertido al sur de Croacia en el destino de ensueño para los amantes del vino. No se pierda el vino local mientras esté aquí.

Nuevos recuerdos de Dubrovnik

Hay muchos artículos de recuerdo interesantes y creativos que salen cada año en Dubrovnik, por lo que vale la pena darse una vuelta. Uno de los elementos que más nos llamó la atención es Dubrovnik Chocolate Elbow.

El codo de Dubrovnik era una unidad de medida tradicional en la República de Dubrovnik. Es el largo de distancia entre la mano y el codo del popular Orlando cuya estatua adorna la Plaza Luza. Esta unidad de medida se utilizó para medir todos los bienes que ingresaban a la ciudad. Como los bienes se medirían para comprarlos y venderlos, era importante que la medición fuera precisa. Esta es la razón por la que una parte del codo de Dubrovnik permanece hasta el día de hoy tallada en la escalera superior de la columna de Orlando. Las personas que salían del Sponza Palace, el edificio comercial más importante del pasado de Dubrovnik, pudieron medir los productos que compraron para asegurarse de que obtuvieron un trato justo.

La creatividad local revivió esta antigua medida mediante el diseño de envases de chocolate con la imagen de la columna de Orlando. Es un recuerdo maravillosamente interesante y bastante chocolate, ya que el codo de Dubrovnik mide 51,2 cm de largo.

Tiendas recomendadas

Hay muchas tiendas en Dubrovnik que atienden a los turistas. Estos son algunos de nuestros favoritos.

Life Según Kawa es una tienda de estilo de vida amada tanto por los viajeros como por los lugareños. Encuéntrelo al otro lado de la calle de Ploce Gate. Con una gran colección de souvenirs, ropa, accesorios, muebles, arte y alimentos y bebidas de diseño croata, le garantizamos que encontrará lo que necesita.

Clara Stones es una increíble tienda y taller de joyería de coral. Ofrece una amplia gama de piezas de coral de alta calidad que van desde joyas sencillas para el día a día hasta piezas de lujo con un precio que iguala. Clara Stones es una parada de joyería que no debe perderse mientras esté en Dubrovnik.

Terra Croata es una tienda de regalos que está muy bien equipada con varios alimentos, una selección de vino croata, algunos artículos para el hogar, jabones y mucho más. Su inventario cuidadosamente seleccionado lo dejará navegando por un tiempo.

Dubrovnik House se encuentra frente al Monasterio de los Dominicos y ofrece una gran selección de recuerdos tradicionales, así como algunas pinturas y obras de arte.

Medusa se encuentra en la calle Prijeko y ofrece una variedad de productos auténticos con una selección de cosmética natural muy interesante. Es una tienda amigable con más opciones de las que uno podría pensar en su pequeño pero encantador espacio.

Uje es una franquicia de tiendas que se encuentra a lo largo de la costa croata. Recibe su nombre del aceite de oliva y tendrá la mejor selección de aceites de oliva de la ciudad. Tienen tres ubicaciones en el casco antiguo de Dubrovnik, la principal en Stradun.

Apps de Dubrovnik

Hay algunas aplicaciones de Dubrovnik que puede disfrutar. Para recorrer la ciudad, es posible que la aplicación Dubrovnik Parking le resulte útil. Como se mencionó anteriormente, las compañías de taxis como Cammeo, Eko Taxi o Plavi Taxi tienen sus propias aplicaciones que puede utilizar para contratar sus servicios. La aplicación del aeropuerto de Dubrovnik es muy útil al planificar o rastrear sus vuelos hacia y desde la ciudad. La compañía nacional de ferries Jadrolinija tiene su propia aplicación que se puede utilizar para planificar su aventura en la isla.

No todas las aplicaciones de Dubrovnik son serias, hay una aplicación de juego My Dubrovnik lanzada recientemente en la que asumes el papel de alcalde de Dubrovnik. Es un juego de gestión que puede ser justo lo que necesitas para matar el tiempo durante tu vuelo de regreso a casa.

Inmobiliaria en Dubrovnik

¿Buscas una villa de lujo en la región de Dubrovnik? Echa un vistazo a esta villa de 6 dormitorios y 7 baños en Mlini, en 3 plantas con espectaculares vistas al mar, ofrecidas por Savills/Dream Estates Croatia

El mercado inmobiliario de Dubrovnik ha sido una auténtica montaña rusa en los últimos 30 años. Durante la década de 1980, Dubrovnik fue un destino turístico popular que generó cifras de turismo que recién ahora están comenzando a ser superadas. Era un destino codiciado y un lugar maravilloso para vivir. Luego vino la Guerra de la Patria croata de la década de 1990. Dubrovnik estaba sitiada y sufrió una gran destrucción. Una vez que se disipó el humo, la mitad de la ciudad quedó destruida y la economía de la ciudad se hundió. No hace falta decir que el precio de los bienes raíces bajó mucho.

Cavtat es un destino popular para las casas de vacaciones al sur de Dubrovnik. Apartamento dúplex con vistas al mar en Obod, Cavtat, unos 75m2 por 159.000 euros con Savills/Dream Estates Croatia.

Mucha gente de Europa y del mundo conocía Dubrovnik y creía en el regreso de la ciudad. Entonces, comenzaron a comprar propiedades e invertir en su renovación. Con un interés cada vez mayor y una oferta muy limitada debido al tamaño de la ciudad, no pasó mucho tiempo para que el precio de los bienes raíces en Dubrovnik se disparara. La ciudad se volvió demasiado cara para la población local y estaba en peligro real de convertirse en víctima de su éxito. Debido a los cambios globales en los mercados inmobiliarios y otros destinos croatas que también se están volviendo atractivos para los inversores extranjeros, el peor escenario no sucedió. En cambio, el mercado inmobiliario de Dubrovnik se ha vuelto más estable, pero no menos interesante.

¿Debo comprar una propiedad en Dubrovnik?

Si estás buscando oportunidades de inversión en Dubrovnik, el sector inmobiliario es una de las opciones más interesantes. Las propiedades no son baratas, pero por lo general son muy buenas para devolver la inversión a través de alquileres de corta duración. Esto es cierto para apartamentos y estudios dentro de la ciudad o casas en alquiler en las áreas circundantes. Con COVID19 golpeando duramente el turismo de Dubrovnik en 2020, hay más propietarios de bienes raíces dispuestos a vender y negociar el precio que en la última década. Comprar un lugar en las mejores áreas de Dubrovnik te costará, pero es una de las inversiones a largo plazo más seguras en Croacia. Siempre que no pagues de más, por supuesto. Esta es exactamente la razón por la que siempre debes confiar en la ayuda de expertos locales cuando busques una propiedad.

¿Cuáles son las mejores áreas de Dubrovnik para comprar bienes raíces?

La ciudad antigua siempre será el lugar más atractivo, seguido de cerca por las áreas directamente a su alrededor: Pile, Ploce, Sveti Jakov y similares. Con propiedades en estas áreas, por lo general, no se trata de obtener la mejor oferta, sino de encontrar propiedades en venta. El número es bastante limitado y los propietarios no quieren separarse de ellos. Puedes estar seguro de que hay una buena razón para ello.

Aparte del centro histórico, lugares como Gorica Sv. Vlaha, Vojnovic Street Area, Babin Kuk y Lapad se encuentran entre las zonas residenciales más populares entre los lugareños. Gruz es un centro concurrido y es perfecto para aquellos que deseen una ubicación céntrica. Está cerca de todas las comodidades modernas de Dubrovnik y todavía a poca distancia a pie del casco antiguo. Las áreas de Nuncijata y Kono varían en precio según las ubicaciones individuales, pero casi siempre garantizan excelentes vistas.

Para obtener el mejor asesoramiento y selección de propiedades, tanto comerciales como residenciales, consulte el sitio web de Savills/Dream Estates Croatia.

Dubrovnik en inglés

La mayoría de los habitantes de Dubrovnik hablan inglés al menos a un nivel principiante. Sin embargo, a menudo es difícil para los extranjeros encontrar servicios locales no turísticos que se adapten a los huéspedes de habla inglesa simplemente porque no se anuncian a los clientes extranjeros.

¿Dónde puedo encontrar un médico o dentista que hable inglés?

Los médicos y enfermeras del hospital general y la sala de emergencias de Dubrovnik hablan principalmente inglés y están acostumbrados a tratar con pacientes extranjeros, pero a menudo están abrumados por el trabajo. Si está buscando servicios médicos, que incluyen PCR o pruebas de antígeno COVID19, su mejor opción podría ser Poliklinika Marin Med, ubicada en Gruz. Esta clínica de salud de propiedad privada ofrece una serie de servicios y tiene mucha experiencia con los visitantes de Dubrovnik. Otra gran opción es Poliklinika Glavic con su ubicación principal cerca del área de Uvala Lapad. Si bien las clínicas de salud privadas son algo bastante nuevo en Dubrovnik, los servicios dentales se han realizado de forma privada durante décadas. Hay muchos consultorios dentales excelentes en Dubrovnik, siendo Dental Centar Jurisic uno de los más populares para los visitantes extranjeros.

¿Dónde puedo encontrar un veterinario o una tienda de mascotas que hable inglés?

¿Tienes problemas con las mascotas mientras estás en Dubrovnik? Hay algunas opciones para ti con Veterinary Practice For Small Animals Bobanovic siendo uno de los mejores. Su oficina está en Lapad, en la dirección Ul. Kneza Domagoja 4, 20000 Dubrovnik. Para alimentos y suministros para mascotas, no busque más allá de Pet Shop Scooby en el área de Sipcine.

¿Dónde puedo encontrar una peluquería o salón de belleza donde se hable inglés?

Muchos de los salones de Dubrovnik tienen personal con cierto nivel de conocimiento del idioma inglés y algunos son muy competentes. Considera Anja Hair Salon o Marijana Hair Salon. Cuando se trata de tratamientos de belleza, hay que echarle un vistazo a Face the Day by Mia Jugovic, una especialista en tratamientos y maquillajes faciales.

¿Dónde puedo encontrar un abogado o un notario que hable inglés?

Con suerte, no necesitará uno con prisa, pero para obtener servicios legales de habla inglesa, es posible que desee recurrir a Viktorija Knezevic y su oficina legal. Las notarías son muy importantes si tiene algún negocio en Croacia. Si necesita uno, no se equivocará con Niksa Mozara.

¿Dónde puedo encontrar un arquitecto o constructor que hable inglés?

Muchos extranjeros vienen a Dubrovnik en busca de bienes raíces. Encontrar un buen agente inmobiliario no es sencillo, pero al menos se anuncia a los extranjeros. Los arquitectos y constructores, por otro lado, hacen casi todo su trabajo con la gente local. Para los arquitectos y constructores de habla inglesa recurrir a la empresa constructora Alfa Plan.

¿Dónde puedo encontrar un estudio de entrenamiento corporal o de yoga que hable inglés?

Durante las vacaciones, es fácil relajarse y olvidarse de nuestros objetivos de fitness y salud. Si bien los gimnasios en los hoteles ofrecen una gran variedad de opciones para el ejercicio tradicional, existen otras opciones en Dubrovnik. Para asegurarte de no perder tu práctica de yoga mientras estés en Dubrovnik, dirígete a We Du Yoga. Para entrenamiento de estilo militar, entrenamiento de spinning o boxeo, visita Boot Camp & Cageball Dubrovnik y para el entrenamiento en intervalos de alta intensidad, echa un vistazo a HIIT by Ana.

5 momentos de la historia que dieron forma a Dubrovnik

Destrucción bárbara de Epidauro

Antes de que la ciudad de Cavtat fuera Cavtat, era Epidauro. Después de que los romanos colonizaran un asentamiento ilirio anterior y lo rebautizaran como Epidauro, se convirtió en un centro comercial. El área ha estado poblada durante bastante tiempo y, según los registros sobrevivientes, es seguro decir que Epidauro era una ciudad estable. Esto cambió a principios del siglo VII d.C. cuando Epidauro se vio atacado por tribus invasoras bárbaras. Estas, principalmente tribus eslavas, continuaron atacando hasta que destruyeron por completo la ciudad en el año 614. Los refugiados de Epidauro huyeron al área de la actual Dubrovnik y comenzaron un nuevo asentamiento. En realidad, no sabemos con certeza si lo iniciaron o simplemente lo expandieron, pero fueron los responsables de contemplar una ciudad conocida como Ragusa, el antiguo nombre de Dubrovnik. Entonces, sin la destrucción de Epidauro, ahora podríamos haber obtenido Dubrovnik.

Formación de la República de Dubrovnik

Dubrovnik era un centro comercial en medio de una zona políticamente turbulenta. También era muy pequeño. Esto significaba que tenía que equilibrar constantemente los intereses de las potencias más grandes a su alrededor para poder sobrevivir. El dominio veneciano se prolongó desde 1206 hasta 1358 y durante ese período Dubrovnik se hizo rico y dominó el autogobierno. Cuando volvió a estar bajo el dominio croata en 1358, el gobierno de la ciudad no estaba emocionado.

Croacia era parte del Imperio croata-húngaro. Ser parte de una fuerza tan grande significaba que Dubrovnik perdería su pequeño tamaño y su relativa independencia, cosas que la convirtieron en una poderosa fuerza mercantil. Como un lugar pequeño sin poder militar, Dubrovnik y sus ciudadanos no representaban una amenaza real para nadie. Esto significó un fácil acceso a territorios extranjeros. Esto no solo facilitó que los comerciantes de Dubrovnik hicieran su trabajo, sino que eran una de las pocas personas en la región de los Balcanes que podían tener tal libertad de movimiento.

Es por esto que los representantes de Dubrovnik pidieron y finalmente obtuvieron una forma de autonomía del Imperio croata-húngaro. Fue un avance increíblemente importante. Dubrovnik tenía su propio dinero, bandera, oficinas diplomáticas y gobierno. Esencialmente era su propio pequeño país.

Conquistas de los Balcanes por el Imperio Otomano

Poco después de que Dubrovnik se hiciera autónomo, toda la zona de los Balcanes temblaba ante el poder del Imperio Otomano. Los turcos llegaron a esta parte del mundo con la fuerza militar que ninguno de los países vecinos podía igualar. La destrucción pasó por Serbia y Bosnia y Croacia. Mientras tanto, Dubrovnik logró sobrevivir. No luchando, sino haciéndose importante para los otomanos.

Dubrovnik pagaba cuotas anuales al Imperio Otomano por su libertad, pero esa no era la clave para su supervivencia. Al ser una pequeña fuerza mercantil católica, la República de Dubrovnik pudo actuar como un vínculo comercial entre el este musulmán y el oeste cristiano del Mediterráneo. Pronto se convirtió en el único país cristiano con rutas comerciales continentales permitidas a través de territorios controlados por los otomanos. Al mismo tiempo, todavía estaba bajo la protección del Vaticano y del Papa. La ciudad se benefició inmensamente. Esto se conoció como la Edad de Oro de Dubrovnik.

Inauguración del Hotel Imperial en 1897

En enero de 1897, Dubrovnik vio la apertura del primer hotel grande y moderno de la ciudad. Con siglos de ser un puerto comercial popular, Dubrovnik no era ajeno a los visitantes de todo el mundo. Sin embargo, fue en la segunda mitad del siglo XIX cuando nació el turismo moderno. Dado que los hoteles existentes eran insuficientes para que muchos de los viajeros extranjeros se quedaran en Dubrovnik, fue el barón Viktor Kalchberg a quien se le ocurrió la idea de construir un hotel moderno en Dubrovnik. En ese momento, toda Croacia era parte del Imperio Austro-Húngaro.

Es seguro asumir que sin este hotel, Dubrovnik todavía encontraría la manera de convertirse en un destino de viaje querido. Sin embargo, Imperial se construyó y se convirtió en un símbolo de una nueva era en la historia de Dubrovnik, la de un destino turístico.

Guerra de la Patria croata

La historia es larga y solo la siente cuando es historia reciente. A lo largo de los siglos, la ciudad ha pasado por tantos cambios y eventos que alteraron la vida, que es difícil decir cuáles son realmente los más importantes. Sin embargo, desde la perspectiva actual, es difícil negar el impacto dramático de la guerra de los noventa en Dubrovnik.

Durante unos 7 meses de asedio, la ciudad fue bombardeada extensamente. Su centro de la ciudad protegido por la UNESCO quedó medio destruido. La guerra le quitó a Dubrovnik lo mismo que lo definió parcialmente a lo largo de los siglos: los visitantes extranjeros. Esta pequeña ciudad ha sido uno de los lugares más cosmopolitas de toda la región de los Balcanes. Primero por el comercio internacional y luego por el turismo. Después de la guerra, estaba vacío y roto. Sin turismo, los lugareños pronto descubrieron que algo faltaba en la ciudad. Sonido de lenguas extranjeras y muchas miradas pegadas al impresionante paisaje que es el Casco Antiguo. Zumba por la ciudad con gente pasando el mejor momento de sus vidas, creando recuerdos y simplemente siendo feliz. Todo se había ido. Debido a esto, el regreso a la escena de los viajes en todo el mundo fue espectacular.

Después de la guerra de los noventa, Dubrovnik volvió más centrado en el turismo que nunca. La caída de algunas otras industrias no es algo que deba tomarse a la ligera. Hizo que la ciudad dependiera de una industria propensa a grandes oscilaciones. También estamos siendo testigos de esto durante la pandemia de COVID 19. Independientemente, Dubrovnik es hoy un imán turístico más grande que nunca. Es difícil decir cómo sería la ciudad si no hubiera sido por la destrucción y el impacto de la década de 1990, pero ciertamente no sería lo mismo.

Dubrovnik para niños

Una de las mayores conmociones para las personas que llegan a Dubrovnik desde las grandes áreas urbanas es ver a los niños locales jugando en las calles por la noche, completamente desatendidos. El aspecto de seguridad de la ciudad hace maravillas para contrarrestar la relativa falta de comodidades para los niños. Los niños de la zona todavía se ven afuera jugando al fútbol frente a la iglesia de St. Blaise o jugando a la pelota en cualquiera de los vecindarios de la ciudad. En otras palabras, Dubrovnik es una excelente opción para que los niños disfruten del aire libre. No es una mala idea ser cauteloso por si acaso, pero no hay razón para ser demasiado protector mientras estás aquí.

Sun Gardens Resort ofrece excelentes opciones para familias con niños

Replicando el ambiente de un pueblo tradicional dálmata, Sun Gardens ofrece una escapada perfecta del ajetreo y el bullicio de la vida diaria. Las familias encuentran un lugar perfecto para relajarse y volver a conectarse en este idílico oasis. Las residencias de una, dos y tres habitaciones son espaciosas y cómodas. Cuentan con cocinas totalmente equipadas, acogedoras salas de estar con balcones o terrazas con vistas a los jardines mediterráneos o impresionantes vistas al mar sobre el Adriático.

Los padres pueden darse un capricho junto a las piscinas, relajarse en el Spa o jugar un partido de tenis, mientras los niños son atendidos por profesionales en Marco Polo Kids Club. La inscripción diaria (de 10 am a mediodía y de 3 pm a 5 pm) en el Kids Club es gratuita, mientras que las actividades adicionales como Kids Lunch y Baby Club están sujetas a un cargo adicional. Los niños de 7 a 15 años también pueden divertirse y participar en la Academia de Deportes de verano y elegir entre fútbol, tenis, natación, baloncesto, squash y un campamento deportivo. Además de las actividades del Marco Polo Club y los servicios de niñera, el complejo ofrece la posibilidad de reservar con anticipación el equipamiento para bebés, como cunas, esterilizadores de biberones y orinales.

Asegúrate de conocer más en su sitio web oficial.

Entonces, ¿a dónde debo llevarlos?

Con tantos museos y galerías, es posible que gran parte de la oferta turística no sea del agrado de los más pequeños. Por otro lado, solo hay una cantidad limitada de deliciosos helados locales con los que puedes sobornarlos para que se calmen. Si viajas con niños, piensa en las siguientes opciones.

Junto al mar y diversión bajo el sol

La isla de Lokrum es un lugar al que acuden muchos habitantes de Dubrovnik con niños. Hay una razón para eso. Aunque las playas de la isla son principalmente zonas rocosas, hay algunas opciones de guijarros y el «Mar Muerto» de la isla es un lugar perfecto para los niños. El Mar Muerto no es más que un pequeño lago dentro de una isla, conectado al mar a través de un pequeño pasaje. El mar interior es de mayor salinidad y mayor flotabilidad. Es un divertido baño. La isla está llena de hermosas plantas y tiene una población de pavos reales completamente acostumbrados a la gente. Sin automóviles y con mucho espacio para explorar, Lokrum es una excelente opción para los niños.

Muchos de los tours de Dubrovnik también son buenos para los niños. Algunas de las excursiones en kayak de mar están dirigidas a los niños y pueden brindarle una experiencia increíble mientras conduces a tu hijo hacia un estilo de vida activo y saludable.

Las empresas de alquiler de barcos suelen ofrecer esnórquel para niños o incluso opciones para deportes acuáticos si consultas con anticipación. También conocerán las mejores playas para niños.

Actividades y comodidades

Vale la pena visitar el City Aquarium si viajas con niños. Como se mencionó anteriormente, no es el más entretenido de los acuarios, pero, de nuevo, no viene con un dilema ético adicional de ver actuar a los animales entrenados.

El teleférico que sube a la cima del monte Srd sin duda será divertido para los niños siempre que no tengan un miedo serio a las alturas.

La mayoría de los restaurantes están adaptados para niños de alguna manera, pero los más pequeños tienen un trato especial en algunos de ellos como Pizzeria Castro por ejemplo.

El helado es delicioso y, además de ser cauteloso con la cantidad, generalmente no tiene que preocuparse por la calidad.

Dependiendo de la edad de tus hijos, es posible que disfruten explorando las antiguas fortalezas y murallas. También pueden disfrutar aprendiendo sobre los lugares de rodaje de películas y programas quizás menos sangrientos que Game of Thrones.

Hay muchas opciones, solo asegúrate de informarte sobre las cosas exactas en las que tu hijo podría estar interesado.

Para más información

Puedes visitar el sitio oficial de la junta turística de Dubrovnik aquí.

Para las noticias más recientes sobre la Perla del Adriático, revisa nuestra sección dedicada de Total Croatia News.